Helia alata (Aubl.) Kuntze
1. Résumé2. Statut réglementaire3. Botanique4. Histoire et étymologie5. Usages culinaires, techniques et culturels6. Usages médicinaux traditionnels (historique)7. Composition chimique8. Formes et préparations9. État de la recherche10. Évaluations officielles11. Sécurité12. Qualité, contaminants, falsifications13. Durabilité14. Plantes proches et confusions15. Questions fréquentes16. Glossaire17. Références18. Fiche de version19. Voir aussi
- Nom scientifique accepté
- Helia alata (Aubl.) Kuntze
- Famille
- Gentianaceae
- Type de fiche
- Plante
- Synonymes
- Chelonanthus alatus (Aubl.) Pulle (nom de la liste A de la Pharmacopée française), Lisianthius alatus Aubl., Irlbachia alata (Aubl.) Maas, Helia campanulacea (Desr.) Kuntze, Lisianthius campanulaceus Desr.
- Noms courants
- grand centorel, sasafrás de loma (espagnol), tabaco de morrocoy (espagnol), tabaquilla (espagnol)
- Parties utilisées
- feuille
- Identifiants
- WFO (Helia alata (Aubl.) Kuntze) wfo-0000717171
- Dernière vérification
- 8 novembre 2026
Résumé
Le grand centorel est inscrit à la liste A de la Pharmacopée française sous le nom Chelonanthus alatus (Aubl.) Pulle, famille des Gentianaceae, pour sa feuille, avec la mention d'usage cutané [1]. POWO et la World Flora Online traitent ce nom comme un synonyme de Helia alata (Aubl.) Kuntze, alors qu'un réseau de recherche sur les gentianes le retient comme nom accepté [2, 3, 4]. La plante est néotropicale, du Mexique à la Bolivie [4]. Elle est absente de la liste B [5]. Les sources officielles et scientifiques consultées sont rares : la fiche se limite à ce qui a pu être vérifié.
Statut réglementaire
Aucune restriction propre à la plante n'a été relevée dans les sources ouvertes ; elle figure à la liste A et non à la liste B de la Pharmacopée française [1, 5]. Ce constat ne vaut pas confirmation de l'absence de toute restriction.
| Référentiel | Statut | Source |
|---|---|---|
| Pharmacopée française, liste A | Inscrite sous « Grand Centorel » : Chelonanthus alatus (Aubl.) Pulle, Gentianaceae ; partie : feuille, avec astérisque (usage cutané) ; code a (usage en médecine traditionnelle européenne et d'outre-mer) ; aucune valeur relevée dans la colonne des parties toxiques. Vérifié le 9 novembre 2026. | [1, 6] |
| Pharmacopée française, liste B | Absente (document de janvier 2026 ; aucune entrée de la famille des Gentianaceae relevée). Vérifié le 9 novembre 2026. | [5] |
| Arrêté du 24 juin 2014 (plantes autorisées en compléments alimentaires) | Non vérifié à ce jour : aucune version consolidée lisible et à jour n'a pu être ouverte. L'ANSES décrit l'arrêté comme une liste de 540 plantes en annexe I, dont 73 avec restrictions ; la présence de cette plante n'y a pas été contrôlée. | [7] |
| Catalogue des nouveaux aliments | Non vérifié à ce jour : la page du catalogue n'a pas été consultée. | — |
| Monographie EMA | Non vérifié à ce jour : la page de l'EMA propre à la plante n'a pas été consultée ; aucune monographie n'a été rencontrée dans les documents lus. | — |
| Allégations de santé (registre de l'UE) | Non vérifié à ce jour : le registre n'a pas pu être ouvert. | — |
| Protection (CITES, UICN) | Non vérifié à ce jour. | — |
Botanique
Nomenclature : POWO indique que Chelonanthus alatus (Aubl.) Pulle est un synonyme de Helia alata ; la World Flora Online retient Helia alata (Aubl.) Kuntze comme nom accepté et cite Chelonanthus alatus (publié dans Enumeratio Vascularium Plantarum Surinamensium 376, 1906) parmi ses synonymes, avec Lisianthius alatus Aubl., Irlbachia alata (Aubl.) Maas, Helia campanulacea (Desr.) Kuntze et Lisianthius campanulaceus Desr. [2, 3]. Le Gentian Research Network, à l'inverse, traite Chelonanthus alatus comme nom accepté et range Helia alata et Irlbachia alata parmi ses synonymes [4]. Cette fiche suit POWO et la WFO pour le nom scientifique et la liste A pour l'intitulé de la ligne.
Famille Gentianaceae (liste A et Gentian Research Network). Le genre Chelonanthus appartient à la tribu des Helieae ; le réseau le décrit comme paraphylétique et lui attribue environ 7 à 10 espèces (chiffre marqué d'un point d'interrogation) [1, 4].
Description du genre selon le Gentian Research Network : herbes annuelles ou vivaces atteignant 3,5 m, parfois ligneuses à la base ; feuilles sessiles ou pétiolées ; inflorescences terminales à nombreuses fleurs à cinq parties ; calice épais et coriace, persistant dans le fruit ; corolles en cloche ou en entonnoir, bleues, pourpres, vertes, jaunâtres ou blanches ; capsules elliptiques, souvent pendantes [4].
Distribution de C. alatus selon le même réseau : néotropiques, du Mexique à la Bolivie (Venezuela, Belize, Honduras, Nicaragua, Guatemala, Costa Rica, Panama, Grenade, Colombie, Trinité, Guyana, Suriname, Guyane française, Équateur, Pérou, Brésil), dans des forêts, des bords de route, des savanes et des prairies. POWO ne fournit pas l'aire sur la page consultée [2, 4].
Histoire et étymologie
Le nom de base Lisianthius alatus est attribué à Aublet ; la combinaison Chelonanthus alatus est attribuée à Pulle (1906), à partir de la liste de synonymes de la WFO [2, 3].
Selon le Gentian Research Network, le genre Chelonanthus a parfois été inclus dans Irlbachia, mais des données d'ADN plus récentes (Struwe et coll., 2002) ne soutiennent pas ce rattachement ; Helia a été discuté comme nom de remplacement ayant priorité sur Irlbachia [4]. Histoire d'usage de la plante : non renseigné à ce jour (aucune source officielle consultée).
Usages culinaires, techniques et culturels
Usages culinaires et techniques : non renseigné à ce jour (aucune source officielle consultée).
Le Gentian Research Network indique seulement que certaines espèces du genre sont employées en médecine locale, sans détail [4].
Usages médicinaux traditionnels (historique)
La liste A inscrit la feuille avec le code a, qui désigne dans sa légende l'usage en médecine traditionnelle européenne et d'outre-mer, et un astérisque (usage cutané) [1].
Une étude d'ethnopharmacologie de 2005 a testé 35 remèdes traditionnels de Guyane française utilisés contre le paludisme, parmi lesquels figure Irlbachia alata (nom indiqué dans le résumé) ; les modes de préparation et les parties utilisées n'ont pas été lus [8].
Textes anciens et préparations traditionnelles détaillés : non renseigné à ce jour (aucune source officielle consultée).
Composition chimique
Composition chimique : non renseigné à ce jour (aucune source officielle consultée). Le Gentian Research Network précise que sa page ne traite pas de la composition [4].
Formes et préparations
Nom de drogue de la Pharmacopée, monographie, préparations et titrages : non renseigné à ce jour (aucune source officielle consultée).
État de la recherche
Aucun essai clinique, aucune revue systématique ni méta-analyse portant sur la plante n'a été retrouvé ou ouvert. La seule étude relevée est une étude de laboratoire et animale sur des remèdes traditionnels.
| Référence | Type d'étude | Effectif et durée | Résultat rapporté (tel que publié) | Limites |
|---|---|---|---|---|
| Évaluation des remèdes antipaludiques traditionnels de Guyane française, J Ethnopharmacol, 2005 [8] | Études in vitro (souche de Plasmodium falciparum résistante à la chloroquine) et chez la souris (P. yoelii) | 35 remèdes préparés ; essais chez la souris sur certains d'entre eux ; durée non relevée | Quatre remèdes préventifs très utilisés, dont Irlbachia alata, ont inhibé plus de 50 % de la croissance du parasite chez la souris à environ 100 mg/kg. | Résumé seul consulté ; préparation, partie de plante et résultats propres à l'espèce non lus ; correspondance entre Irlbachia alata et le nom de la liste A fondée sur la synonymie [3] |
Ce qui n'est pas établi : aucune étude chez l'humain n'a été retrouvée dans les sources consultées ; aucune agence n'a émis d'avis sur l'efficacité de la plante (voir bloc 12).
Évaluations officielles
Aucune évaluation officielle de la plante (EMA/HMPC, EFSA, ANSES, ANSM, OMS) n'a été retrouvée dans les documents consultés : Pharmacopée française (listes A et B), POWO, World Flora Online, Gentian Research Network, avis de l'ANSES du 19 avril 2023 (sans mention de la plante dans la partie lue). Les pages de l'EMA, de l'EFSA, de l'ANSM et de l'OMS propres à cette plante n'ont pas été consultées : non vérifié à ce jour [1, 7].
Sécurité
Sécurité (parties toxiques, mises en garde officielles, effets indésirables rapportés, interactions, populations à risque) : non renseigné à ce jour (aucune source officielle consultée).
La liste A porte un astérisque (usage cutané) sans valeur dans la colonne des parties toxiques dans le relevé effectué [1]. Aucune mise en garde officielle propre à la plante n'a été lue.
Interactions médicamenteuses documentées : non vérifié à ce jour (aucune source consultée).
Qualité, contaminants, falsifications
Qualité, contaminants, falsifications et confusions : non renseigné à ce jour (aucune source officielle consultée).
Durabilité
Statuts CITES et UICN, modes de culture et de cueillette : non renseigné à ce jour (aucune source officielle consultée).
Le Gentian Research Network décrit une plante répandue dans de nombreux pays néotropicaux, y compris des milieux perturbés comme les bords de route [4].
Plantes proches et confusions
| Espèce proche | Ce qui permet de la reconnaître | Risque en cas de confusion |
|---|---|---|
| Autres espèces de Chelonanthus (C. albus, C. angustifolius, C. longistylus, C. matogrossensis, C. purpurascens, C. schomburgkii, C. viridiflorus) ou d'Irlbachia et Helia voisines | Le réseau relève seulement que le pollen est libéré en polyades chez C. purpurascens et en tétrades chez la plupart des autres espèces ; autres critères : non renseignés à ce jour [4]. | Risque en cas de confusion : non renseigné à ce jour. |
Questions fréquentes
Quel est le nom scientifique accepté du grand centorel ?
Helia alata (Aubl.) Kuntze selon la World Flora Online et POWO ; la liste A l'inscrit sous Chelonanthus alatus (Aubl.) Pulle [1, 2, 3].
Quelle partie est inscrite à la Pharmacopée française ?
La feuille, avec le code a et un astérisque (usage cutané) [1].
La plante est-elle sur la liste B ?
Non : elle est absente de la liste B de janvier 2026 [5].
D'où vient la plante ?
Elle est néotropicale, du Mexique à la Bolivie, selon le Gentian Research Network [4].
Existe-t-il une évaluation officielle de l'EMA, de l'EFSA ou de l'ANSES ?
Aucune n'a été retrouvée dans les sources consultées ; la vérification directe des pages de ces agences n'a pas été faite [7].
Quels autres noms scientifiques désignent la même plante ?
Irlbachia alata (Aubl.) Maas et Lisianthius alatus Aubl., entre autres [3].
Glossaire
- synonyme
- Nom scientifique qui désigne le même taxon qu'un nom accepté ; ici Chelonanthus alatus pour Helia alata selon la WFO [3].
- néotropical
- Relatif à la zone tropicale d'Amérique, du Mexique à l'Amérique du Sud [4].
- paraphylétique
- Se dit d'un groupe qui ne contient pas tous les descendants de son ancêtre commun ; le réseau décrit ainsi le genre Chelonanthus [4].
- polyade
- Groupe de plus de quatre grains de pollen libérés ensemble ; chez le genre, seulement C. purpurascens d'après le réseau [4].
- calice
- Ensemble des sépales d'une fleur ; il est persistant dans le fruit chez ce genre [4].
- usage cutané (astérisque)
- Dans la liste A, la mention de l'astérisque désigne un usage par voie cutanée [1].
Références (8)
Niveau de la source : A texte officiel ou agence · B revue à comité de lecture · C ouvrage ou base de référence · D autre.
- AListe A des plantes médicinales utilisées traditionnellement, Pharmacopée française, ANSM, janvier 2023 (lignes « Chardon Marie », « Chélidoine » et « Grand Centorel », légende des codes d'usage et notes relues le 9 novembre 2026 par un outil de lecture de PDF). lien · consultée le 2026-11-09
- APlants of the World Online (Kew), page de Chelonanthus alatus (Aubl.) Pulle : le nom est indiqué comme synonyme de Helia alata ; première publication Enum. Vasc. Pl. Surinam. 376 (1906) ; la page ne donne ni famille, ni aire, ni synonymes (identifiant IPNI 55933-2). lien · consultée le 2026-11-09
- AWorld Flora Online (plantlist), Helia alata (Aubl.) Kuntze, nom accepté (WFO-0000717171) : synonymes Chelonanthus alatus (Aubl.) Pulle, Lisianthius alatus Aubl., Helia campanulacea (Desr.) Kuntze, Irlbachia alata (Aubl.) Maas, Lisianthius campanulaceus Desr. ; édition 2025-06. lien · consultée le 2026-11-09
- CGentian Research Network (université Rutgers), page du genre Chelonanthus : taxonomie, distribution, description générale, page propre à C. alatus (qui y est traité comme nom accepté). lien · consultée le 2026-11-09
- AListe B des plantes médicinales utilisées traditionnellement en l'état ou sous forme de préparation dont les effets indésirables potentiels sont supérieurs au bénéfice thérapeutique attendu, Pharmacopée française, ANSM, janvier 2026 (consultée le 9 novembre 2026 ; recherche des genres Silybum, Chelidonium, Chelonanthus, sans résultat). lien · consultée le 2026-11-09
- APréface de la liste des plantes médicinales, Pharmacopée française, ANSM : les listes A et B reposent sur une analyse bibliographique ; ce ne sont pas des autorisations de mise sur le marché. lien · consultée le 2026-11-09
- AANSES, Avis relatif à l'extension aux compléments alimentaires des mises en garde et recommandations des monographies de l'EMA, saisine n° 2019-SA-0155, Maisons-Alfort, 19 avril 2023 (décrit l'arrêté du 24 juin 2014 : annexe I de 540 plantes, restrictions pour 73 d'entre elles ; texte lu en partie, les fiches par plante de l'annexe 4 n'ont pas été lues). lien · consultée le 2026-11-09
- BEvaluation of French Guiana traditional antimalarial remedies, Journal of Ethnopharmacology 2005;98(1-2):45-54, PMID 15849870 (résumé consulté sur la base BVS ; auteurs non relevés ; texte intégral non ouvert). lien · consultée le 2026-11-09
Fiche de version
- Rédaction
- Première rédaction le 8 novembre 2026 à partir de sources ouvertes
- Dernière vérification
- 8 novembre 2026
- Prochaine révision
- Au plus tard le 8 novembre 2027, ou dès qu’un statut réglementaire change
- Relecture
- Relecture par une seconde personne : à faire. Relecture réglementaire : à faire (première version).
Points restant à vérifier
- Nom accepté : POWO et WFO (Helia alata) divergent du Gentian Research Network (Chelonanthus alatus) ; la page POWO consultée ne donne ni famille ni aire ; auteur et date de la combinaison Helia alata (Aubl.) Kuntze lus sur la seule WFO.
- Arrêté du 24 juin 2014, catalogue des nouveaux aliments, registre des allégations, page EMA, CITES et UICN : non vérifiés.
- Composition chimique, usages traditionnels, sécurité et interactions : aucune source ouverte (recherches sans résultat sur l'espèce).
- Étude de 2005 (Journal of Ethnopharmacology) : auteurs, effectifs et résultats propres à Irlbachia alata non lus (résumé seul, PubMed bloqué) ; à compléter.
- Ligne de la liste A relevée par un outil de lecture de PDF : astérisque d'usage cutané et colonne des parties toxiques à confirmer dans le PDF.
- voir_aussi limité à une seule fiche (aucune autre Gentianaceae dans la liste des slugs autorisés).