Simarouba spp. (Simarouba amara Aubl. ; Simarouba glauca DC.)
1. Résumé2. Statut réglementaire3. Botanique4. Histoire et étymologie5. Usages culinaires, techniques et culturels6. Usages médicinaux traditionnels (historique)7. Composition chimique8. Formes et préparations9. État de la recherche10. Évaluations officielles11. Sécurité12. Qualité, contaminants, falsifications13. Durabilité14. Plantes proches et confusions15. Questions fréquentes16. Glossaire17. Références18. Fiche de version19. Voir aussi
- Nom scientifique accepté
- Simarouba spp. (Simarouba amara Aubl. ; Simarouba glauca DC.)
- Famille
- Simaroubaceae
- Type de fiche
- Plante
- Noms courants
- simarouba amer, simarouba glauca, marupa
- Parties utilisées
- écorce de racine (S. amara), partie aérienne fraîche ou sèche (S. glauca, usage cutané)
- Identifiants
- POWO (existence de l'entrée, taxon accepté) : Simarouba amara urn:lsid:ipni.org:names:814124-1 · POWO (existence de l'entrée, taxon accepté) : Simarouba glauca urn:lsid:ipni.org:names:814130-1
- Dernière vérification
- 8 novembre 2026
Résumé
Le genre Simarouba Aubl. relève de la famille des Simaroubaceae ; POWO accepte Simarouba amara Aubl. et Simarouba glauca DC. [4]. La liste A de la Pharmacopée française inscrit « Simarouba amer » pour l'écorce de racine (code a) et « Simarouba glauca » pour la partie aérienne fraîche ou sèche, avec un astérisque (usage cutané) et le code a [1]. Le genre est absent de la liste B [2]. Les autres statuts réglementaires, la composition et la sécurité n'ont pas pu être vérifiés à ce jour.
Statut réglementaire
Statut énoncé en premier : la liste A inscrit deux lignes, l'une pour l'écorce de racine de S. amara sans astérisque, l'autre pour la partie aérienne de S. glauca avec astérisque (usage cutané) [1]. Le genre ne figure pas sur la liste B ; seule la famille Simaroubaceae y apparaît, à la ligne de Brucea antidysenterica [2].
| Référentiel | Statut | Source |
|---|---|---|
| Pharmacopée française, liste A | Deux lignes. « Simarouba amer » : Simarouba amara Aubl., Simaroubaceae, écorce de racine, code a, sans astérisque. « Simarouba glauca » : Simarouba glauca DC., Simaroubaceae, partie aérienne fraîche ou sèche, astérisque (usage cutané) et code a. Colonne des parties toxiques vide. Vérifié le 9 novembre 2026. | [1] |
| Pharmacopée française, liste B | Genre absent (document de janvier 2026). Seule la famille apparaît, à la ligne Brucea antidysenterica. Vérifié le 9 novembre 2026. | [2] |
| Arrêté du 24 juin 2014 (plantes autorisées en compléments alimentaires) | Non vérifié à ce jour : aucune version consolidée lisible et à jour n'a pu être ouverte. | — |
| Catalogue des nouveaux aliments | Non vérifié à ce jour : la page du catalogue n'a pas été consultée. | — |
| Monographie EMA | Non vérifié à ce jour : la page de l'EMA n'a pas pu être ouverte (budget de consultation épuisé). | — |
| Allégations de santé (registre de l'UE) | Non vérifié à ce jour : le registre n'a pas pu être ouvert. | — |
| Protection (CITES, UICN) | Non vérifié à ce jour. | — |
Botanique
POWO accepte Simarouba amara Aubl. (Simaroubaceae) et Simarouba glauca DC. (Simaroubaceae) [4]. Un article de 2024 de Scientific Reports traite des génomes chloroplastiques du genre Simarouba et un article d'Ecology and Evolution (2024) de celui de S. amara, nommé « Marupa » ; seuls les titres ont été consultés [5]. Description botanique, aire d'origine : non renseigné à ce jour.
Histoire et étymologie
Histoire et étymologie : Non renseigné à ce jour : aucune source officielle consultée.
Usages culinaires, techniques et culturels
Usages culinaires, techniques et culturels : Non renseigné à ce jour : aucune source officielle consultée.
Usages médicinaux traditionnels (historique)
Usages médicinaux traditionnels : la liste A classe l'écorce de racine de S. amara et la partie aérienne de S. glauca (cette dernière en usage cutané) dans la médecine traditionnelle européenne et d'outre-mer (code a) ; cette classification repose sur une analyse bibliographique et ne constitue pas une autorisation [1, 3]. Aucun texte ancien n'a été ouvert : non renseigné à ce jour.
Composition chimique
Composition chimique : un article de 2006 a décrit des triterpènes de type tirucallane, apotirucallane et octanorapotirucallane chez S. amara (Grosvenor SN et al., J Nat Prod, PMID 16989526), et une étude de 1988 a évalué in vitro des quassinoïdes et la tige de S. amara (Wright CW et al., Antimicrob Agents Chemother, PMID 2908094) ; seuls les titres ont été consultés, sans le contenu [5]. Détail des constituants : non renseigné à ce jour.
Formes et préparations
Formes et préparations : Non renseigné à ce jour : aucune source officielle consultée.
État de la recherche
État de la recherche : non renseigné à ce jour. Des publications ont été repérées dans la liste de résultats de PubMed pour « Simarouba amara » : un extrait de S. amara et la différenciation de kératinocytes humains (Bonté F et al., J Ethnopharmacol, 1996, PMID 8844461), une étude sur des bioactifs de S. amara et une diarrhée à Escherichia coli (Veena H et al., J Microbiol, 2021, PMID 33630248), des feuilles de S. glauca et des cellules leucémiques humaines (Biba V et al., Asian Pac J Cancer Prev, 2021, PMID 33906326) et une étude sur les constituants toxiques du tourteau de graines de S. glauca (Govindaraju K et al., Food Chem Toxicol, 2009, PMID 19286447). Seuls les titres ont été vus [5]. Aucune étude n'est donc rapportée ici (effectif, durée, résultat), et aucune conclusion n'est portée.
Évaluations officielles
Évaluations officielles : non renseigné à ce jour. Organismes à consulter, non ouverts : EMA/HMPC, EFSA, ANSES, OMS, NIH/LiverTox.
Sécurité
Sécurité : non renseigné à ce jour. Aucune mise en garde de monographie EMA, d'avis ANSES, ANSM ou EFSA n'a pu être consultée (accès aux sites bloqué le 9 novembre 2026). L'absence de la liste B ne vaut pas avis de sécurité [2, 3].
Interactions documentées : non vérifié à ce jour.
Qualité, contaminants, falsifications
Qualité, contaminants, falsifications, confusions : Non renseigné à ce jour : aucune source officielle consultée.
Durabilité
Durabilité (culture, cueillette, CITES, UICN) : Non renseigné à ce jour : aucune source officielle consultée.
Plantes proches et confusions
| Espèce proche | Ce qui permet de la reconnaître | Risque en cas de confusion |
|---|---|---|
| Quassia amara et Picrasma excelsa (Simaroubaceae, fiche « quassia ») | Non renseigné à ce jour : aucune flore consultée. | Non renseigné à ce jour. |
Questions fréquentes
Quels noms scientifiques acceptés recouvre la fiche ?
Simarouba amara Aubl. et Simarouba glauca DC., acceptés par POWO [4].
Quelle partie de S. amara figure sur la liste A ?
L'écorce de racine, avec le code a et sans astérisque [1].
Quelle partie de S. glauca figure sur la liste A ?
La partie aérienne fraîche ou sèche, avec astérisque (usage cutané) et code a [1].
Le genre figure-t-il sur la liste B ?
Non ; seule la famille apparaît, à la ligne de Brucea antidysenterica [2].
Quel est le nom « Marupa » ?
Un article de 2024 nomme ainsi S. amara dans le titre d'une étude de son génome chloroplastique [5].
Glossaire
- Simaroubaceae
- Famille botanique d'arbres et d'arbustes, souvent à principes amers.
- écorce de racine
- Partie externe de la racine, séparée du bois.
- usage cutané
- Mention de la liste A (astérisque) limitant l'inscription à une application sur la peau.
- quassinoïde
- Terpène dégradé, famille de composés amers caractéristique des Simaroubaceae.
- tirucallane
- Squelette de triterpène tétracyclique.
- code a
- Mention de la liste A : médecine traditionnelle européenne et d'outre-mer.
Références (5)
Niveau de la source : A texte officiel ou agence · B revue à comité de lecture · C ouvrage ou base de référence · D autre.
- A« Liste A des plantes médicinales utilisées traditionnellement », Pharmacopée française, ANSM, janvier 2023. lien · consultée le 2026-11-09
- A« Liste B des plantes médicinales utilisées traditionnellement en l'état ou sous forme de préparation dont les effets indésirables potentiels sont supérieurs au bénéfice thérapeutique attendu », Pharmacopée française, ANSM, janvier 2026. lien · consultée le 2026-11-09
- A« Préface de la liste des plantes médicinales », Pharmacopée française, ANSM. lien · consultée le 2026-11-09
- APOWO (Kew), recherche « Simarouba amara » et « Simarouba glauca » : entrées acceptées, famille Simaroubaceae (taxons urn:lsid:ipni.org:names:814124-1 et 814130-1 ; pages détaillées non ouvertes). lien · consultée le 2026-11-09
- BPubMed, résultats de recherche « Simarouba amara » (titres seuls consultés) : Bonté 1996 (PMID 8844461) ; Wright 1988 (PMID 2908094) ; Grosvenor 2006 (PMID 16989526) ; Govindaraju 2009 (PMID 19286447) ; Veena 2021 (PMID 33630248) ; Biba 2021 (PMID 33906326) ; Scarcelli 2024 (PMID 38994216) ; Almeida-Silva 2024 (PMID 39266625). lien · consultée le 2026-11-09
Fiche de version
- Rédaction
- Première rédaction le 8 novembre 2026 à partir de sources ouvertes
- Dernière vérification
- 8 novembre 2026
- Prochaine révision
- Au plus tard le 8 novembre 2027, ou dès qu’un statut réglementaire change
- Relecture
- Relecture par une seconde personne : à faire. Relecture réglementaire : à faire (première version).
Points restant à vérifier
- Arrêté du 24 juin 2014, catalogue des nouveaux aliments, registre des allégations, monographie EMA, CITES/UICN : non vérifiés (budget WebSearch et WebFetch épuisé).
- Pages POWO détaillées de S. amara et S. glauca non ouvertes (erreur du serveur) : aire d'origine et synonymes à compléter.
- Aucun résumé d'article PubMed ouvert : blocs 9, 11, 13 à compléter.
- Liste A et liste B lues par un résumeur automatique, non par lecture directe du PDF.