Livraison offerte dès 65 €Expédition sous 48 h ouvréesPaiement sécurisé

← Bibliothèque des huiles essentielles

Première version · relecture réglementaire à venir

Guide pratique · le calcul, pas la dose

Résumé

Diluer, c’est mélanger quelques gouttes d’huile essentielle à un support, le plus souvent une huile végétale. Le pourcentage dit quelle part du mélange est faite d’huile essentielle.

Cette page explique le calcul. Elle ne dit pas quel pourcentage convient : cette limite, c’est le fabricant qui doit l’indiquer avec le mode d’emploi et les précautions [1][2]. L’étiquette du flacon prime sur tout le reste.

Pourquoi diluer

Les huiles essentielles sont insolubles dans l’eau [4] : on les dilue dans un corps gras. L’Anses demande de ne pas les appliquer pures sur les muqueuses [2], et la DGCCRF signale des risques d’allergie, de réaction au soleil et de brûlure de la peau [1].

Les produits vendus prêts à l’emploi sont eux-mêmes des dilutions : certains contiennent plus de 50 % d’huile végétale [2].

Le calcul

Pourcentage = volume d’huile essentielle ÷ volume total du mélange × 100. Dans 100 ml de mélange à 1 %, il y a 1 ml d’huile essentielle et 99 ml de support.

Pour passer aux gouttes, il faut savoir combien de gouttes donne un millilitre. L’étiquette de l’huile de gaulthérie Dietanat fournit un repère : une concentration de 0,5 %, « soit 10 gouttes dans 100 ml » [3], ce qui revient à 20 gouttes par millilitre. Ce nombre change avec l’huile et avec le compte-gouttes : les résultats sont des ordres de grandeur.

Dans l’autre sens : 6 gouttes font 0,3 ml ; dans 30 ml de mélange, cela donne 1 %. Le calculateur de dilution fait les deux opérations.

Tableau des gouttes

Ce tableau est un calcul, pas un conseil. Aucune de ses colonnes n’est une recommandation : le pourcentage à ne pas dépasser est celui de l’étiquette de votre flacon.
Volume du mélange0,5 %1 %2 %3 %5 %
10 ml1 goutte2 gouttes4 gouttes6 gouttes10 gouttes
30 ml3 gouttes6 gouttes12 gouttes18 gouttes30 gouttes
50 ml5 gouttes10 gouttes20 gouttes30 gouttes50 gouttes
100 ml10 gouttes20 gouttes40 gouttes60 gouttes100 gouttes

Base du calcul : 20 gouttes par millilitre [3].

En cuisine

Une huile essentielle étiquetée arôme alimentaire s’emploie à dose d’arôme : la DGCCRF parle d’environ 2 % au maximum, pour les huiles tirées de plantes dont l’usage est reconnu en aromatisation (règlement (CE) n° 1334/2008) [1]. Là encore, la dose est celle de l’étiquette.

Les gestes

  • Lire le mode d’emploi et les précautions avant de préparer un mélange [1].
  • Se laver les mains après une application sur la peau ou un massage [2].
  • Ranger flacons et mélanges hors de portée des enfants [2].
  • Usage déconseillé aux enfants, aux femmes enceintes ou allaitantes, aux personnes âgées et aux personnes atteintes d’une maladie chronique [1][2].
  • Personnes sujettes aux allergies : faire un essai préalable [1].

Questions fréquentes

Que veut dire « diluer une huile essentielle à 2 % » ?

Que l’huile essentielle représente 2 % du volume du mélange : 2 ml pour 100 ml, le reste étant le support.

Combien de gouttes y a-t-il dans un millilitre d’huile essentielle ?

Environ 20 d’après l’étiquette de l’huile de gaulthérie Dietanat, qui donne 10 gouttes pour 0,5 % de 100 ml [3]. Ce nombre varie avec l’huile et le compte-gouttes.

Peut-on diluer une huile essentielle dans l’eau ?

Non : les huiles essentielles sont insolubles dans l’eau [4].

Quel pourcentage ne faut-il pas dépasser ?

Celui de l’étiquette du flacon : c’est au fabricant d’indiquer le mode d’emploi et les précautions [1][2].

Faut-il toujours diluer une huile essentielle ?

L’Anses demande de ne pas les appliquer pures sur les muqueuses [2]. Plusieurs fiches de la bibliothèque signalent des huiles à ne jamais appliquer pures sur la peau, comme le thym à thymol ou le clou de girofle.

Références (4)

Niveau de la source : A texte officiel ou agence · B revue à comité de lecture · C ouvrage ou base de référence · D autre.

  1. A DGCCRF, fiche pratique « Les huiles essentielles » (15 décembre 2023) lien · consultée le 2026-11-18
  2. A Anses, « Huiles essentielles : risques et précautions » (17 décembre 2024) lien · consultée le 2026-11-18
  3. D Fiche produit Dietanat : Gaulthérie bio Cosmos – huile essentielle chémotypée lien · consultée le 2026-11-18
  4. D Huile essentielle (Wikipédia en français) lien · consultée le 2026-11-18

Fiche de version

Rédaction
Première rédaction le 18 novembre 2026
Prochaine révision
Au plus tard le 18 novembre 2027, ou dès qu’un texte change
Relecture
Relecture réglementaire : à faire (première version).

Points restant à vérifier

  • Limites de concentration par huile et par usage (textes cosmétiques, recommandations professionnelles) : non vérifié à ce jour.
  • Nombre de gouttes par millilitre des compte-gouttes Dietanat : à mesurer à l’atelier.

Voir aussi

Bibliothèque des huiles essentielles · Précautions d’emploi des huiles essentielles

Encart commercial, séparé du contenu de la fiche. Dans la boutique : toutes les huiles essentielles chémotypées bio