Adonis : fiche sourcée

← Bibliothèque des plantes

Adonis vernalis L.

Résumé

Adonis vernalis L. est une plante vivace des Ranunculaceae, qui fleurit au printemps, répartie de l'Europe à la Sibérie ^{[1, 2]}. Une revue de 2019 la cite parmi les plantes à hétérosides cardiotoniques (cardénolides), dont la cymarine et l'adonitoxine ^[2]. Elle est inscrite sur la liste A de la Pharmacopée française (partie aérienne) et absente de la liste B ^{[3, 4]}. Pour ce genre, la revue de 2019 rapporte des cas d'empoisonnement chez l'humain et chez l'animal ^[2]. Aucun avis d'agence propre à l'espèce n'a pu être lu pour cette fiche.

Statut réglementaire

Une revue de 2019 rattache la plante aux hétérosides cardiotoniques et signale pour le genre Adonis des empoisonnements chez l'humain et chez l'animal ^[2]. La Pharmacopée française l'inscrit sur la liste A et non sur la liste B ^{[3, 4]}. Ces listes reposent sur une analyse bibliographique et ne constituent pas des autorisations de mise sur le marché ^[5].

Botanique

Kew donne comme nom accepté Adonis vernalis L., publié dans Species Plantarum : 547 (1753), sans synonyme listé. Kew décrit une plante vivace du biome tempéré ^[1].

L'aire naturelle va de l'Europe à la Sibérie et au Caucase. Kew cite entre autres l'Autriche, la France, l'Allemagne, la Hongrie, l'Italie, la Pologne, la Roumanie, l'Espagne, la Suède, l'Ukraine et le Kazakhstan. L'espèce est introduite dans l'État de New York ^[1].

Une revue de 2019 décrit des fleurs jaunes vif de 80 mm de diamètre au plus, à 20 pétales au plus, apparaissant au printemps ^[2].

La même revue cite une plante de prairies sèches, qui préfère les sols de tchernoziom riches en calcium, et un transect de 4 698 km de la Russie à l'Espagne (Hirsch et al., 2015) ^[2]. Elle donne les noms anglais « bird's eye », « pheasant's eye » et « false hellebore » ^[2].

La famille est celle des Ranunculaceae selon la Pharmacopée française ^[3]. Non renseigné à ce jour : aucune description morphologique détaillée des feuilles et du rhizome n'a été lue.

Histoire et étymologie

Selon la revue de 2019, un médecin russe, N. O. Buhnow, a introduit en 1879 des extraits de la plante comme cardiotoniques ^[2].

La revue cite aussi V. Bekhterev, qui a proposé en 1898 des mélanges de l'extrait avec du bromure de sodium ou de potassium, ou avec de la codéine, pour l'épilepsie légère et les maladies cardiaques ^[2].

Un extrait éthanolique de la partie aérienne a été standardisé à 50 à 66 « unités grenouille » ou 6,3 à 8,0 « unités chat » (Chiang et Mi, 1958 ; Wagler, 2001), d'après la revue ^[2].

Non renseigné à ce jour : aucune source consultée n'explique l'étymologie du genre ou de l'épithète.

Usages culinaires, techniques et culturels

Non renseigné à ce jour : aucune source officielle consultée ne décrit d'usage culinaire de la plante.

La revue de 2019 indique que la plante figure dans la Pharmacopée homéopathique allemande ^[2].

Usages médicinaux traditionnels (historique)

La revue de 2019 rapporte que des habitants de l'ex-Union soviétique auraient employé la plante pour des œdèmes ^[2].

Elle rapporte, d'après Sokolov et al. (2000) et Shikov et al. (2014), un usage clinique actuel en Russie sous forme d'infusion cardiotonique ^[2]. Ces deux sources n'ont pas été lues directement.

Elle présente le genre Adonis comme un important remède cardiaque de la médecine populaire ; la revue ne date pas ces usages ^[2].

Composition chimique

La revue de 2019 recense plus de 120 composés pour le genre, dont 54 hétérosides cardiotoniques identifiés comme composants actifs ^[2].

Son tableau 2 liste pour A. vernalis des cardénolides : cymarine, adonitoxine, 16-hydroxystrophanthidine, acétyladonitoxine, vernadigine, 3-épipériplogénine, digitoxigénine, adonilide, fukujusone et plusieurs hétérosides de l'adonitoxigénine ^[2].

Les flavonoïdes cités comprennent l'adonivernith (lutéoline-8-hexityl monoxyloside, Drozd et al., 1971), l'orientine, l'isoorientine, l'homoorientine et la lutéoline ^[2].

Aucune teneur chiffrée n'a été lue dans le passage consulté : non renseigné à ce jour.

Formes et préparations

La Pharmacopée française inscrit la partie aérienne sur la liste A ^[3]. Aucune monographie de pharmacopée (européenne ou nationale) n'a été lue.

La revue de 2019 évoque une infusion cardiotonique à usage clinique en Russie et un extrait éthanolique standardisé en unités biologiques ^[2].

Non renseigné à ce jour : aucune source consultée ne décrit les formes commercialisées dans l'UE.

État de la recherche

Ce qui n'est pas établi : les auteurs de la revue de 2019 écrivent que la plupart des 32 espèces du genre n'ont pas été étudiées de façon complète et que leur activité cardiovasculaire et leur toxicité devraient faire l'objet d'évaluations cliniques supplémentaires ^[2].

Évaluations officielles

Non renseigné à ce jour : aucun avis de l'EMA, de l'EFSA, de l'ANSES ou de l'ANSM propre à Adonis vernalis n'a pu être lu.

Organismes consultés : la déclaration du HMPC de 2015 sur les substances associées à des préoccupations de sécurité ne mentionne pas la plante ^[8] ; la page de monographie de l'EMA n'a pas pu être ouverte ; le jeu de données du Compendium de l'EFSA est illisible en l'état ^[10] ; la Pharmacopée française l'inscrit sur la liste A ^[3].

Sécurité

La plante contient des hétérosides cardiotoniques (cardénolides), dont la cymarine et l'adonitoxine ^[2].

Pour le genre Adonis, la revue de 2019 écrit que les feuilles et les racines sont toxiques pour l'humain et pour le bétail, et que des cas d'empoisonnement ont été enregistrés chez l'humain et chez l'animal (Hurst, 1942 ; Galey et al., 1996 ; Woods et al., 2004) ^[2]. L'énoncé vise le genre : les sources primaires n'ont pas été lues.

Les auteurs de la revue appellent à des évaluations de la toxicité de la plupart des espèces du genre ^[2].

Mises en garde officielles (grossesse, allaitement, enfants, maladies du cœur ou du foie, chirurgie) : non renseigné à ce jour, aucune monographie ni aucun avis officiel n'ayant pu être consulté.

Interactions médicamenteuses documentées par les agences : non vérifié à ce jour, aucun texte d'agence n'ayant été lu. L'absence de texte lu ne signifie pas l'absence d'interaction.

Qualité, contaminants, falsifications

Non renseigné à ce jour : aucune source consultée ne décrit de falsification, de contaminant ou de variabilité de teneur en hétérosides pour cette plante.

La revue de 2019 recense 54 hétérosides cardiotoniques pour l'ensemble du genre ; les espèces voisines sont traitées en section 16 ^[2].

Durabilité

Kew signale une aire naturelle de l'Europe à la Sibérie et au Caucase, et une introduction dans l'État de New York ^[1].

Non renseigné à ce jour : aucune évaluation UICN, aucune inscription CITES, aucun texte de protection nationale et aucune donnée sur la culture ou la cueillette n'ont pu être lus.

Plantes proches et confusions

Questions fréquentes

Glossaire

hétéroside cardiotonique

Molécule composée d'un sucre et d'une génine stéroïdienne ; aussi appelée glycoside cardiaque.

cardénolide

Type d'hétéroside cardiotonique à noyau lactone à cinq chaînons, comme la cymarine.

partie aérienne

Ensemble des organes de la plante situés hors du sol : tiges, feuilles, fleurs.

tchernoziom

Sol noir, riche en humus, des steppes d'Europe orientale et d'Asie.

unité grenouille

Unité historique de titrage biologique, établie à partir d'un essai sur l'animal (grenouille).

flavone

Composé phénolique de la famille des flavonoïdes, comme la lutéoline.

HMPC

Comité des médicaments à base de plantes de l'Agence européenne des médicaments.

Références (10)

Niveau de la source : A texte officiel ou agence · B revue à comité de lecture · C ouvrage ou base de référence · D autre.

1. AKew, Plants of the World Online, <i>Adonis vernalis</i> L., fiche taxonomique. lien · consultée le 2026-11-08
2. BShang X., Miao X., Yang F., Wang C., Li B., Wang W., Pan H., Guo X., Zhang Y., Zhang J., « The Genus Adonis as an Important Cardiac Folk Medicine: A Review of the Ethnobotany, Phytochemistry and Pharmacology », Frontiers in Pharmacology, 2019, vol. 10, art. 25. DOI 10.3389/fphar.2019.00025 (passages sur la pharmacologie et la toxicité propres à A. vernalis non lus). lien · consultée le 2026-11-08
3. A« Liste A des plantes médicinales utilisées traditionnellement », Pharmacopée française, ANSM, janvier 2023. lien · consultée le 2026-11-08
4. A« Liste B des plantes médicinales utilisées traditionnellement en l'état ou sous forme de préparation dont les effets indésirables potentiels sont supérieurs au bénéfice thérapeutique attendu », Pharmacopée française, ANSM, janvier 2026. lien · consultée le 2026-11-08
5. A« Préface de la liste des plantes médicinales », Pharmacopée française, ANSM. lien · consultée le 2026-11-08
6. AArrêté du 24 juin 2014 établissant la liste des plantes, autres que les champignons, autorisées dans les compléments alimentaires et les conditions de leur emploi, texte consolidé, Légifrance (page lue le 8 novembre 2026 ; dernière mise à jour affichée : 1er janvier 2015 ; tableau de l'annexe I tronqué après l'entrée Nelumbo nucifera dans la lecture obtenue). lien · consultée le 2026-11-08
7. ACommission européenne, Food and Feed Information Portal, Novel Food Catalogue (page ouverte le 8 novembre 2026 : aucune entrée lisible). lien · consultée le 2026-11-08
8. AEMA, HMPC, « Public statement on prioritisation for assessment of herbal substances associated with safety concerns », EMA/HMPC/682247/2013 Rev. 1, 29 septembre 2015. lien · consultée le 2026-11-08
9. ACommission européenne, Food and Feed Information Portal, registre de l'UE des allégations nutritionnelles et de santé (page ouverte le 8 novembre 2026 : aucune entrée lisible). lien · consultée le 2026-11-08
10. AEFSA, « EFSA's compendium of botanicals », jeu de données Zenodo, 5 juillet 2016, v1 (fichier BOTANIC.xls illisible à l'ouverture le 8 novembre 2026). lien · consultée le 2026-11-08

Fiche de version

Points restant à vérifier

• Aucun texte officiel de sécurité (EMA, ANSES, ANSM, EFSA, monographie de la Commission E allemande) n'a pu être ouvert pour Adonis vernalis : mises en garde, interactions et populations à risque restent non renseignées. La page EMA de la plante n'a pas pu être ouverte ; le site de l'American Botanical Council (monographies de la Commission E) exigeait JavaScript.
• Arrêté du 24 juin 2014 : aucune entrée « Adonis » dans la partie lue (A à N) d'un texte consolidé dont la dernière mise à jour affichée est 2015 ; à confirmer dans une version à jour.
• Protection et conservation non vérifiées : des sources secondaires (encyclopédie en ligne) indiquent un classement « préoccupation mineure » à l'UICN, une inscription à l'annexe II de la CITES et une protection nationale en France (arrêté du 20 janvier 1982 modifié), mais ni l'UICN, ni la CITES, ni l'arrêté de 1995 lu sur Légifrance (qui ne reproduit pas la liste des espèces) n'ont pu le confirmer. Ces points sont exclus du texte.
• La revue de Shang et al. (2019) n'a été lue que jusqu'à environ 100 000 caractères ; les passages sur la pharmacologie, la toxicité propres à A. vernalis et la conclusion complète ne figuraient pas dans le texte obtenu. Les sources primaires citées (Hurst 1942, Galey 1996, Woods 2004, Sokolov 2000, Shikov 2014) n'ont pas été lues.
• Catalogue des nouveaux aliments, registre des allégations de santé, Compendium de l'EFSA : non lisibles depuis les pages ouvertes.
• Aucune description botanique détaillée, aucun dosage chiffré en hétérosides et aucune donnée sur les formes commercialisées n'ont pu être confirmés par une source officielle.

Voir aussi

Actée à grappes · Anémone pulsatille