Cecropia obtusa (bois canon) : fiche sourcée

← Bibliothèque des plantes

Cecropia obtusa Trécul

Résumé

Cecropia obtusa Trécul, nommé « bois canon » dans la liste A, est un arbre pionnier de la famille des Urticaceae, répandu en Guyane française, au Guyana, au Suriname et dans le nord du Brésil ^{[1, 2, 3]}. La liste A de la Pharmacopée française inscrit sa feuille et son écorce avec le code a (médecine traditionnelle européenne et d'outre-mer) et un astérisque, qui désigne l'usage cutané ; la plante est absente de la liste B ^{[4, 5]}. Les travaux publiés portent surtout sur la botanique, l'écologie et la composition en composés phénoliques ; des études in vitro existent sur des cellules cutanées humaines, sans essai clinique relevé ^{[6, 7, 8, 9]}. L'UICN classe l'espèce en préoccupation mineure ^[2].

Statut réglementaire

Statut énoncé en premier : la liste A de la Pharmacopée française assortit les deux parties inscrites d'un astérisque, qui désigne dans sa légende l'usage cutané ^[4].

Botanique

Nom accepté : Cecropia obtusa Trécul, publié dans Annales des sciences naturelles, Botanique, série 3, 8 : 79 (1847) ^{[1, 12]}. Famille : Urticaceae selon le GBIF, la liste A et les publications récentes ; IPNI conserve l'ancienne famille Cecropiaceae ^{[1, 3, 4, 12]}. Le GBIF recense quatre synonymes ^[13]. La page de l'espèce de POWO n'a pas été retrouvée : le nom n'y est pas confirmé ^[14].

Répartition d'après le GBIF : Guyana, Suriname, Guyane française, nord du Brésil (Amapá, Pará) et nord-est du Brésil (Maranhão) ; la base Flora e Funga do Brasil la donne indigène dans l'Amapá, le Maranhão, le Mato Grosso, le Pará et le Tocantins, domaine amazonien ^[2].

Une étude menée en Guyane française décrit une espèce pionnière néotropicale très répandue, à grandes feuilles ; elle a examiné 1 271 feuilles (caractères morphologiques) et 124 feuilles (caractères anatomiques et hydrauliques) de 38 arbres, et relève une proportion de moelle dans le pétiole liée à la rigidité mécanique ^[3]. Sur 30 arbres, la floraison revient à l'échelle du peuplement environ tous les 35 nœuds, rythme qui semble correspondre à un cycle annuel selon les auteurs ; un étage de branches se formerait par an en conditions non limitantes ^[6].

L'arbre héberge des fourmis prédatrices du genre Azteca (A. ovaticeps, A. alfari), qui le défendent contre des défoliateurs et lui apportent de l'azote par myrmécotrophie ^[15].

Histoire et étymologie

Description originale : Trécul, 1847 ^{[1, 12]}. La fiche taxonomique collaborative cite un spécimen mâle récolté en 1834 en Guyane française (Leprieur 195, lectotype conservé à Paris), sans localité précise, et une citation dans la Flora of Suriname de Berg (1975) ; source de niveau D, non recoupée ^[16].

Le nom « bois canon » figure dans la liste A comme nom français ^[4]. Étymologie et historique d'usage : non renseignés à ce jour, aucune source officielle consultée.

Usages culinaires, techniques et culturels

Usages alimentaires : non renseignés à ce jour, aucune source officielle consultée.

Usage cosmétique : le résumé d'une étude de 2019 indique que des formulations cosmétiques contenant un extrait de C. obtusa sont commercialisées ; les auteurs notent que la composition chimique de l'extrait et les effets de son application cutanée n'étaient pas décrits dans la littérature avant leur travail ^[7].

Usages médicinaux traditionnels (historique)

La liste A de la Pharmacopée française inscrit la feuille et l'écorce avec le code a (usage en médecine traditionnelle européenne et d'outre-mer) et un astérisque (usage cutané) ^[4].

Le résumé d'une étude de 2019 indique que la plante est utilisée de façon populaire dans la région amazonienne ; il ne précise ni les parties, ni les préparations, ni les populations, ni les dates ^[7].

Composition chimique

Un extrait de C. obtusa analysé par chromatographie liquide couplée à la spectrométrie de masse contient, selon les auteurs, l'acide chlorogénique et trois dérivés C-glycosylés de flavones : lutéoline-C-hexoside, lutéoline-C-hexose-O-désoxyhexose et apigénine-C-hexose-O-désoxyhexose ; ils présentent ce travail comme la première identification des composants principaux ^[7].

Une étude de 2017 a analysé par chromatographie liquide les infusions et extraits hydroalcooliques, butanolique et acétate d'éthyle de quatre plantes d'Amazonie, dont C. obtusa ; elle a identifié l'acide gallique, la catéchine, les acides caféique et férulique, la rutine, la quercitrine et le resvératrol dans l'ensemble des plantes, sans attribuer ici chaque composé à une espèce ; le résumé ne donne aucune concentration ^[8].

Minéraux : une étude de 2017 a dosé le calcium, le cuivre, le fer, le potassium, le magnésium, le manganèse, le sodium et le zinc dans des feuilles et des tisanes de C. palmata et C. obtusa récoltées dans un jardin de plantes médicinales de l'Embrapa Amazônia Oriental ; le transfert des éléments de la feuille vers la tisane est réduit ^[17].

Formes et préparations

Aucune monographie de pharmacopée (définition, teneur minimale, essais) n'a été consultée pour la plante : non renseigné à ce jour.

Préparations décrites dans les études : extrait éthanolique amazonien ^[18] ; infusions et extraits hydroalcooliques, butanolique et acétate d'éthyle ^[8] ; tisanes de feuilles ^[17]. La liste A restreint les deux parties inscrites à l'usage cutané ^[4].

État de la recherche

Aucun essai clinique, aucune revue systématique ni méta-analyse sur C. obtusa n'a été relevé : les titres des 20 premières notices d'un index bibliographique, et la littérature citée dans cette fiche, ne comptent que des études botaniques, analytiques et in vitro. La recherche dans PubMed n'a pas pu être menée (accès bloqué) ^[9]. Les lignes ci-dessous rapportent les publications ouvertes, du plus solide au plus faible. Les résultats sont ceux des publications, sans conclusion de notre part.

Ce qui n'est pas établi : aucune agence consultée n'a évalué la plante ; aucune conclusion d'agence ou de revue systématique n'a été retrouvée sur un effet chez l'être humain. Les études in vitro de cellules cutanées ne permettent pas de conclure sur l'usage cutané inscrit à la liste A ^{[4, 7]}.

Évaluations officielles

Aucun avis de l'EMA/HMPC, de l'EFSA, de l'ANSES, de l'ANSM ou de l'OMS sur Cecropia obtusa n'a été consulté ; non renseigné à ce jour. La seule évaluation de niveau institutionnel relevée est celle de l'UICN (préoccupation mineure), qui relève de la conservation et non de la sécurité d'emploi ^[2].

Sécurité

Parties toxiques : la liste A ne mentionne aucune partie toxique pour Cecropia obtusa, et restreint la feuille et l'écorce à l'usage cutané par un astérisque ^[4].

Mises en garde officielles (EMA, ANSES, ANSM, Commission européenne), effets indésirables rapportés, populations particulières (grossesse, allaitement, enfants, maladies du foie) : non renseignés à ce jour, aucune source officielle consultée.

Une étude de 2017 mesure des teneurs en minéraux inférieures aux limites maximales tolérables dans des tisanes de feuilles ; elle ne porte que sur huit éléments et n'évalue pas la sécurité de la plante ^[17].

Qualité, contaminants, falsifications

Contaminants (métaux lourds, pesticides) : non renseignés à ce jour ; l'étude de 2017 ne dose que huit éléments minéraux (calcium, cuivre, fer, potassium, magnésium, manganèse, sodium, zinc) ^[17].

Confusions de noms dans la littérature : Cecropia obtusa (Trécul) et Cecropia obtusifolia (Bertol.) sont deux noms acceptés distincts de la famille des Urticaceae ; les travaux de 2017 réunissent C. obtusa et C. palmata sous le nom portugais « embaúba » ^{[14, 17]}. Falsifications : non renseignées à ce jour.

Durabilité

L'UICN classe l'espèce en préoccupation mineure à l'échelle mondiale ; cette information provient de l'entrée de la Liste rouge de 2018 relevée via les distributions du GBIF, et la page de l'UICN elle-même n'a pas pu être ouverte ^{[2, 9]}.

Les travaux de botanique décrivent une espèce pionnière impliquée dans les premiers stades de la régénération des forêts d'Amérique du Sud tropicale ^[6]. CITES, cultures et cueillette : non renseignés à ce jour.

Plantes proches et confusions

Questions fréquentes

Glossaire

plante pionnière

Espèce qui colonise les trouées ou les sols dégagés au début de la régénération d'une forêt.

myrmécotrophie

Apport de nutriments à une plante par les déchets et proies d'une colonie de fourmis qu'elle héberge.

C-glycoside

Composé où un sucre est lié par une liaison carbone-carbone à un flavonoïde, ici une flavone.

acide chlorogénique

Ester de l'acide caféique et de l'acide quinique, très répandu chez les plantes.

in vitro

Réalisé sur des cellules ou des tissus en culture, hors d'un organisme entier.

ICP-OES

Technique de dosage d'éléments minéraux par spectrométrie d'émission à plasma.

lectotype

Spécimen choisi après coup parmi le matériel original d'un nom pour servir de type nomenclatural.

Références (18)

Niveau de la source : A texte officiel ou agence · B revue à comité de lecture · C ouvrage ou base de référence · D autre.

1. CGBIF, Backbone Taxonomy, Cecropia obtusa Trécul (usageKey 4013449) : nom accepté, famille Urticaceae, publié dans Ann. Sci. Nat. Ser. III 8 : 79 (1847). lien · consultée le 2026-11-09
2. CGBIF, Backbone Taxonomy, Cecropia obtusa Trécul : distributions (Catalogue of Life, World Checklist of Vascular Plants, Flora e Funga do Brasil, IUCN Red List : présent, préoccupation mineure). lien · consultée le 2026-11-09
3. BLevionnois S, Coste S, Nicolini EA, Stahl C, Morel H, Heuret P, Scaling of petiole anatomies, mechanics and vasculatures with leaf size in the widespread Neotropical pioneer tree species Cecropia obtusa Trécul (Urticaceae), Tree Physiology 2020;40(2):245-258. DOI 10.1093/treephys/tpz136 (résumé consulté via OpenAlex). lien · consultée le 2026-11-09
4. AListe A des plantes médicinales utilisées traditionnellement, Pharmacopée française, ANSM, janvier 2023 (ligne de la plante et légende des codes relues le 9 novembre 2026 ; lecture du PDF par un outil de résumé, page 10). lien · consultée le 2026-11-09
5. AListe B des plantes médicinales utilisées traditionnellement en l'état ou sous forme de préparation dont les effets indésirables potentiels sont supérieurs au bénéfice thérapeutique attendu, Pharmacopée française, ANSM, janvier 2026 (liste d'environ 160 entrées relue le 9 novembre 2026 : la plante n'y figure pas). lien · consultée le 2026-11-09
6. BHeuret P, Barthélémy D, Guédon Y, Coulmier X, Tancre J, Synchronization of growth, branching and flowering processes in the South American tropical tree Cecropia obtusa (Cecropiaceae), American Journal of Botany 2002;89(7):1180-1187. DOI 10.3732/ajb.89.7.1180 (résumé consulté via OpenAlex). lien · consultée le 2026-11-09
7. BAlves GAD, de Souza RO, Rogez HLG, Masaki H, Fonseca MJV, Cecropia obtusa extract and chlorogenic acid exhibit anti aging effect in human fibroblasts and keratinocytes cells exposed to UV radiation, PLoS ONE 2019;14(5):e0216501. DOI 10.1371/journal.pone.0216501 (résumé consulté via l'index OpenAlex ; texte intégral non ouvert). lien · consultée le 2026-11-09
8. BPires FB, Dolwitsch CB, Dal Prá V et coll., Qualitative and quantitative analysis of the phenolic content of Connarus var. angustifolius, Cecropia obtusa, Cecropia palmata and Mansoa alliacea based on HPLC-DAD and UHPLC-ESI-MS/MS, Revista Brasileira de Farmacognosia 2017;27(4):426-433. DOI 10.1016/j.bjp.2017.03.004 (résumé consulté via OpenAlex ; texte intégral non ouvert). lien · consultée le 2026-11-09
9. COpenAlex, index bibliographique : recherche « Cecropia obtusa » dans les titres et résumés (69 œuvres ; les titres des 20 premières ont été lus : études botaniques, écologiques, analytiques et in vitro, aucun essai clinique). lien · consultée le 2026-11-09
10. APréface de la liste des plantes médicinales, Pharmacopée française, ANSM : les listes A et B reposent sur l'analyse de données bibliographiques ; ce ne sont pas des autorisations de mise sur le marché. lien · consultée le 2026-11-09
11. AArrêté du 24 juin 2014 établissant la liste des plantes, autres que les champignons, autorisées dans les compléments alimentaires et les conditions de leur emploi (NOR ERNC1406332A), annexe I, version consolidée au 15 janvier 2016 (impression Légifrance reproduite par FAOLEX, tronquée à la lettre U) ; version antérieure à la version en vigueur. lien · consultée le 2026-11-09
12. AIPNI (Kew, Harvard, ANU), Cecropia obtusa Trécul, Ann. Sci. Nat., Bot., sér. 3, 8 : 79 (1847), identifiant 850946-1, famille indiquée « Cecropiaceae » par IPNI (réponse de l'API de recherche). lien · consultée le 2026-11-09
13. CGBIF, Backbone Taxonomy, Cecropia obtusa Trécul : quatre synonymes (Ambaiba obtusa (Trécul) Kuntze, Cecropia lisboana Snethl., deux Coilotapalus obtusa). lien · consultée le 2026-11-09
14. APlants of the World Online (Kew), réponse de l'API de recherche « Cecropia » : Cecropia obtusifolia Bertol. est un nom accepté (Urticaceae) ; aucune entrée « Cecropia obtusa » n'apparaît dans la réponse lue (page de l'espèce non retrouvée). lien · consultée le 2026-11-09
15. BDéjean A, Petitclerc F, Roux O, Orivel J, Leroy C, Does exogenic food benefit both partners in an ant-plant mutualism? The case of Cecropia obtusa and its guest Azteca plant-ants, Comptes Rendus Biologies 2012;335(3):214-219. DOI 10.1016/j.crvi.2012.01.002 (résumé consulté via OpenAlex). lien · consultée le 2026-11-09
16. DCecropia myspecies.info (base de taxonomie collaborative), fiche Cecropia obtusa Trécul : spécimen type, synonymes, noms vernaculaires (champ de source vide). lien · consultée le 2026-11-09
17. BRamos TJN, Lameira OA, da Silva MSM, Müller RCS, Faial KCF, Lima MO, Evaluation of Mineral Composition of Embaúba (Cecropia palmata Willd. and Cecropia obtusa Trécul) Leaves and Teas by ICP-OES, Revista Virtual de Química 2017;9(6):2414-2426. DOI 10.21577/1984-6835.20170144 (résumé consulté via OpenAlex ; texte intégral non ouvert). lien · consultée le 2026-11-09
18. BAlves GAD, de Souza RO, Rogez HLG, Masaki H, Fonseca MJV, Cecropia obtusa, an Amazonian ethanolic extract, exhibits photochemoprotective effect in vitro and balances the redox cellular state in response to UV radiation, Industrial Crops and Products 2016;94:893-902. DOI 10.1016/j.indcrop.2016.09.064 (notice consultée via OpenAlex : titre et mots-clés seulement, sans résumé). lien · consultée le 2026-11-09

Fiche de version

Points restant à vérifier

• Arrêté du 24 juin 2014 : seule la version consolidée au 15 janvier 2016 a été lue (tronquée à la lettre U) ; la version en vigueur reste à vérifier sur Légifrance.
• Catalogue des nouveaux aliments, registre des allégations de l'UE, page EMA propre à la plante, ANSES, ANSM, EFSA, CITES : non consultés.
• PubMed et Europe PMC n'ont pas pu être interrogés (accès limité) ; seules les 20 premières notices d'un index OpenAlex ont été lues : une revue ou un essai éventuel peut manquer.
• Usages traditionnels en Guyane (ouvrages de Grenand et coll., IRD) : sources en maintenance, non ouvertes ; usages détaillés de la feuille et de l'écorce non renseignés.
• Page POWO de l'espèce non retrouvée ; la famille Urticaceae repose sur le GBIF, la liste A et des publications récentes.
• L'étude de 2016 (Alves et coll.) n'a été lue que par son titre ; description morphologique et critères de reconnaissance non renseignés.
• La liste A a été lue par un outil de résumé du PDF (page 10) ; la signification de l'astérisque (usage cutané) est celle de la légende rapportée par cet outil : à recontrôler sur le PDF.

Voir aussi

Bremeria landia (quinquina indigène) · Ayapana