Hyptis atrorubens Poit.
1. Résumé2. Statut réglementaire3. Botanique4. Histoire et étymologie5. Usages culinaires, techniques et culturels6. Usages médicinaux traditionnels (historique)7. Composition chimique8. Formes et préparations9. État de la recherche10. Évaluations officielles11. Sécurité12. Qualité, contaminants, falsifications13. Durabilité14. Plantes proches et confusions15. Questions fréquentes16. Glossaire17. Références18. Fiche de version19. Voir aussi
- Nom scientifique accepté
- Hyptis atrorubens Poit.
- Famille
- Lamiaceae
- Type de fiche
- Plante
- Synonymes
- Mesosphaerum atrorubens (Poit.) Kuntze (synonyme homotypique), Hyptis pascuarum Mart. ex J.A.Schmidt, Hyptis procumbens Schltdl. & Cham., Hyptis tenella Briq. & Spruce
- Noms courants
- herbe à mouche, makouza (Martinique)
- Parties utilisées
- feuille (usage cutané)
- Identifiants
- POWO urn:lsid:ipni.org:names:447964-1
- Dernière vérification
- 8 novembre 2026
Résumé
Hyptis atrorubens Poit. est une plante de la famille des Lamiaceae, originaire d'Amérique tropicale et introduite en Afrique de l'Ouest [1]. La liste A de la Pharmacopée française l'inscrit sous « Hyptis atrorubens » (synonyme : herbe à mouche) pour la feuille, avec un astérisque qui signale l'usage cutané ; elle est absente de la liste B [2, 3]. Aux Antilles, les feuilles fraîches sont appliquées sur la peau selon des sources ethnobotaniques [4, 5]. Les travaux publiés sont de laboratoire ; aucun essai chez l'humain n'a été trouvé [4, 5].
Statut réglementaire
La liste A inscrit la feuille avec l'astérisque (usage cutané) et aucune mention dans la colonne des parties toxiques ; elle est absente de la liste B [2, 3].
| Référentiel | Statut | Source |
|---|---|---|
| Pharmacopée française, liste A | Inscrite sous « Hyptis atrorubens » (synonyme : herbe à mouche) : Hyptis atrorubens Poit., Lamiaceae ; partie : feuille ; code a (usage en médecine traditionnelle européenne et d'outre-mer) avec astérisque (usage cutané) ; parties toxiques : aucune mention. Vérifié le 9 novembre 2026. | [2, 6] |
| Pharmacopée française, liste B | Absente (document de janvier 2026). Vérifié le 9 novembre 2026. | [3] |
| Arrêté du 24 juin 2014 (plantes autorisées en compléments alimentaires) | Non vérifié à ce jour : aucune version consolidée lisible et à jour n'a pu être ouverte. L'astérisque de la liste A limite l'inscription à l'usage cutané. | [2] |
| Catalogue des nouveaux aliments | Non vérifié à ce jour : la page du catalogue n'a pas été consultée. | — |
| Monographie EMA | Non vérifié à ce jour : la page de l'EMA propre à la plante n'a pas pu être ouverte. | — |
| Allégations de santé (registre de l'UE) | Non vérifié à ce jour : le registre n'a pas pu être ouvert. | — |
| Protection (CITES, UICN) | Non vérifié à ce jour. POWO ne donne aucune catégorie de conservation dans la page ouverte. | [1] |
Botanique
Nom accepté par POWO : Hyptis atrorubens Poit., famille Lamiaceae, publié dans Ann. Mus. Hist. Nat. 7: 466 (1806) ; sous-arbrisseau ou hélophyte des biomes tropicaux humides ; sept synonymes dont Mesosphaerum atrorubens (Poit.) Kuntze [1].
Aire d'origine selon POWO : Amérique tropicale, du Mexique, du Belize et des Antilles (Cuba, Haïti, Jamaïque, Porto Rico, îles Sous-le-Vent et du Vent, Trinité-et-Tobago) à la Bolivie et au Brésil, dont la Guyane française. Aire d'introduction : Gabon, Ghana, Guinée, Guinée-Bissau, Côte d'Ivoire, Libéria, Sierra Leone et Zambie [1].
Description morphologique détaillée : non renseignée à ce jour, aucune flore consultée (la page de POWO n'en donne pas).
Histoire et étymologie
Non renseigné à ce jour : aucune source officielle consultée sur l'histoire et l'étymologie. Le nom a été publié par Poiteau en 1806 selon POWO [1].
Usages culinaires, techniques et culturels
Au-delà de l'usage cutané décrit au bloc 8, aucun usage culinaire ou technique n'a été renseigné à ce jour dans les sources consultées. Les résultats de recherche font apparaître des analyses de miels de Guyane française où le nom de la plante figure dans la notice ; leur contenu n'a pas été ouvert [7].
Usages médicinaux traditionnels (historique)
Le programme TRAMIL (enquêtes de 1990 à 1995 en Martinique) rapporte que les feuilles fraîches de la plante, appelée makouza, ont été utilisées en bain, écrasées dans l'eau (30 g par litre), pour une éruption cutanée dite « gratel », avec ou sans démangeaison [5]. Les auteurs d'une étude de 2013 rapportent qu'aux Antilles françaises les feuilles fraîches sont appliquées localement pour une dermatite et le pied d'athlète, et qu'en Guyane française des infusions ou décoctions de parties aériennes sont employées pour le mal de gorge et la grippe [4].
Ces usages sont des pratiques traditionnelles attribuées aux enquêtes citées ; ils ne sont pas présentés comme établis. TRAMIL précise qu'il n'existe pas, dans la littérature scientifique, d'information permettant de valider l'usage topique de la macération de feuilles [5].
Composition chimique
Dans une étude de 2013 sur des tiges et feuilles récoltées en Guadeloupe (juin 2011), l'extrait hydrométhanolique de tige a donné, par bioautographie, l'acide rosmarinique, le rosmarinate de méthyle, l'isoquercitrine et l'hyperoside, signalés par les auteurs comme première mention dans l'espèce [4].
TRAMIL rapporte un criblage phytochimique ayant relevé alcaloïdes, saponines, pigments flavonoïdiques, triterpènes et stéroïdes, et tanins, avec des résultats variables selon les études [5].
Formes et préparations
Préparation traditionnelle décrite par TRAMIL : macération de feuilles fraîches écrasées (30 g par litre d'eau, 10 minutes de repos) appliquée sur la peau lors d'un bain ; TRAMIL précise qu'une préparation ne doit jamais être conservée plus de 24 heures, même au réfrigérateur [5]. Aucune monographie de pharmacopée n'a été consultée : non renseigné à ce jour.
État de la recherche
Aucun essai clinique, aucune revue systématique ni méta-analyse chez l'humain n'a été trouvé pour cette plante. Les études ci-dessous sont rapportées telles que publiées, sans conclusion d'efficacité de notre part.
| Référence | Type d'étude | Effectif et durée | Résultat rapporté (tel que publié) | Limites |
|---|---|---|---|---|
| Abedini et coll., 2013 [4] | In vitro, extrait hydrométhanolique de tige (Guadeloupe) sur 46 micro-organismes | 36 bactéries et 10 levures et dermatophytes ; essais de laboratoire | Extrait actif sur 29 micro-organismes, surtout des bactéries à Gram positif ; aucune activité sur 17 entérobactéries à Gram négatif ; CMI d'au moins 0,3 mg/mL pour l'extrait ; 0,3 à 2,5 mg/mL pour les composés purs | Étude in vitro seulement ; seule la tige a été testée alors que l'usage traditionnel utilise la feuille ; concentrations possiblement supérieures à celles des tissus humains |
| Études citées par TRAMIL [5] | Test de tolérance cutanée chez le lapin (Draize, aigu) | Lapins albinos Nouvelle-Zélande | Macération de feuilles sèches : indice d'irritation 0,00, classée non irritante | Test sur feuilles séchées alors que l'usage traditionnel emploie des feuilles fraîches ; données citées, non lues à la source |
| Études citées par TRAMIL [5] | In vitro, macération aqueuse de feuilles à 50 % | Non précisé | Aucune activité contre Staphylococcus aureus ni Candida albicans | Études citées, non lues à la source |
Ce qui n'est pas établi : TRAMIL indique qu'aucune information de la littérature scientifique ne permet de valider l'usage topique de la macération de feuilles [5]. Les auteurs de l'étude de 2013 notent que les composés doivent être évalués in vivo [4].
Évaluations officielles
Aucune évaluation par l'EMA/HMPC, l'EFSA ou l'ANSES de Hyptis atrorubens n'a été trouvée dans les pages consultées (Pharmacopée française, POWO, TRAMIL, publications) ; les pages de l'EMA et de l'EFSA n'ont pas été ouvertes pour cette espèce : non vérifié à ce jour. L'inscription à la liste A n'est pas une évaluation de sécurité ni d'efficacité [2, 6].
TRAMIL (programme d'enquêtes et d'études, non une agence réglementaire) classe l'usage traditionnel cutané pour le « gratel » dans sa catégorie « REC », fondée sur l'importance de l'usage dans ses enquêtes et sur des études de toxicité [5].
Sécurité
La liste A ne mentionne aucune partie toxique ; l'astérisque indique un usage limité à la voie cutanée [2]. TRAMIL indique qu'aucune information n'existe sur la sécurité chez l'enfant, pendant la grossesse ou l'allaitement, et qu'aucune donnée ne soutient l'emploi pendant la grossesse ou l'allaitement [5].
Mises en garde du programme TRAMIL (texte non réglementaire) : hygiène stricte pour éviter une contamination ou une infection supplémentaire ; consulter un professionnel de santé si l'état s'aggrave ou persiste plus de 5 jours chez l'adulte ou 3 jours chez l'enfant [5].
Interactions médicamenteuses : aucune interaction documentée n'a été trouvée dans les sources consultées ; les pages des agences n'ont pas été ouvertes : non vérifié à ce jour.
Qualité, contaminants, falsifications
TRAMIL note que l'étude de tolérance cutanée a utilisé des feuilles séchées alors que la préparation traditionnelle emploie des feuilles fraîches [5]. Contaminants, falsifications et confusions : non renseigné à ce jour, aucune source officielle consultée.
Durabilité
Non renseigné à ce jour : aucune source officielle consultée sur la culture, la cueillette ou la conservation. POWO ne donne pas de catégorie de conservation dans la page ouverte [1].
Plantes proches et confusions
| Espèce proche | Ce qui permet de la reconnaître | Risque en cas de confusion |
|---|---|---|
| Hyptis suaveolens (L.) Poit. (voir sa fiche), également inscrite à la liste A pour la feuille, usage cutané | Non renseigné à ce jour : aucune flore consultée. | Non renseigné à ce jour. |
Questions fréquentes
Quel est le nom scientifique accepté de l'herbe à mouche ?
Hyptis atrorubens Poit., de la famille des Lamiaceae [1].
Comment la liste A de la Pharmacopée française l'inscrit-elle ?
Sous « Hyptis atrorubens » (synonyme : herbe à mouche), pour la feuille, avec un astérisque qui signale l'usage cutané [2].
Figure-t-elle sur la liste B ?
Non, aucune entrée Hyptis n'a été relevée dans la liste B de janvier 2026 [3].
Quelle est son origine ?
Amérique tropicale ; elle est introduite en Afrique de l'Ouest et en Zambie [1].
Quels composés ont été identifiés dans la tige ?
L'acide rosmarinique, le rosmarinate de méthyle, l'isoquercitrine et l'hyperoside dans une étude de 2013 [4].
Existe-t-il une monographie européenne ?
Aucune n'a pu être consultée : non vérifié à ce jour.
Quelles mises en garde le programme TRAMIL mentionne-t-il ?
Aucune donnée de sécurité chez l'enfant, la femme enceinte ou allaitante, et une consultation si l'état persiste plus de 5 jours chez l'adulte [5].
Quelle autre Hyptis figure à la liste A ?
Hyptis suaveolens, également pour la feuille en usage cutané (voir sa fiche) [2].
Glossaire
- Lamiaceae
- Famille botanique des menthes, lavandes et sauges.
- usage cutané
- Application sur la peau ; signalé par un astérisque dans la liste A.
- hélophyte
- Plante dont les parties basses vivent dans l'eau ou un sol saturé.
- CMI
- Concentration minimale inhibitrice : plus faible concentration empêchant la croissance visible d'un micro-organisme.
- bioautographie
- Technique de laboratoire localisant sur une plaque de chromatographie les composés actifs sur un micro-organisme.
- test de Draize
- Test d'irritation cutanée chez le lapin.
- TRAMIL
- Programme de recherche appliquée sur les plantes médicinales de la Caraïbe.
Références (7)
Niveau de la source : A texte officiel ou agence · B revue à comité de lecture · C ouvrage ou base de référence · D autre.
- APlants of the World Online (Kew), Hyptis atrorubens Poit. : nom accepté, famille Lamiaceae, aire d'origine et d'introduction, 7 synonymes, publication dans Ann. Mus. Hist. Nat. 7: 466 (1806). lien · consultée le 2026-11-09
- AListe A des plantes médicinales utilisées traditionnellement, Pharmacopée française, ANSM, janvier 2023 (ligne « Hyptis atrorubens » et légende des codes relues le 9 novembre 2026). lien · consultée le 2026-11-09
- AListe B des plantes médicinales utilisées traditionnellement en l'état ou sous forme de préparation dont les effets indésirables potentiels sont supérieurs au bénéfice thérapeutique attendu, Pharmacopée française, ANSM, janvier 2026 (aucune entrée Hyptis relevée). lien · consultée le 2026-11-09
- BAbedini A, et coll., Rosmarinic acid and its methyl ester as antimicrobial components of the hydromethanolic extract of Hyptis atrorubens Poit. (Lamiaceae), Evidence-Based Complementary and Alternative Medicine 2013. DOI 10.1155/2013/604536, PMID 24348709 (texte intégral ouvert). lien · consultée le 2026-11-09
- CTRAMIL (programme de recherche appliquée sur les plantes médicinales de la Caraïbe), fiche « Hyptis atrorubens » : usage traditionnel, toxicité, mises en garde, niveau de preuve du programme. lien · consultée le 2026-11-09
- APréface de la liste des plantes médicinales, Pharmacopée française, ANSM : les listes A et B reposent sur l'analyse de données bibliographiques ; ce ne sont pas des autorisations de mise sur le marché. lien · consultée le 2026-11-09
- BEurope PMC, résultats de la recherche « Hyptis atrorubens » (42 notices ; titres lus, résumés non ouverts), dont Dentika et coll., J Fungi 2023 (PMID 36983464) et Jiang et coll., Heliyon 2023 (PMID 37554807). lien · consultée le 2026-11-09
Fiche de version
- Rédaction
- Première rédaction le 8 novembre 2026 à partir de sources ouvertes
- Dernière vérification
- 8 novembre 2026
- Prochaine révision
- Au plus tard le 8 novembre 2027, ou dès qu’un statut réglementaire change
- Relecture
- Relecture par une seconde personne : à faire. Relecture réglementaire : à faire (première version).
Points restant à vérifier
- Arrêté du 24 juin 2014, catalogue des nouveaux aliments, registre des allégations, page EMA : non vérifiés.
- Description botanique détaillée et critères de reconnaissance : aucune flore consultée.
- Études de toxicité et d'activité citées par TRAMIL : non lues à la source.
- Statut UICN/CITES et culture non renseignés.
Voir aussi
Hyptis suaveolens (Gwo bom, Gros baume) · Basilic · Lierre terrestre