Eclipta prostrata (L.) L.
1. Résumé2. Statut réglementaire3. Botanique4. Histoire et étymologie5. Usages culinaires, techniques et culturels6. Usages médicinaux traditionnels (historique)7. Composition chimique8. Formes et préparations9. État de la recherche10. Évaluations officielles11. Sécurité12. Qualité, contaminants, falsifications13. Durabilité14. Plantes proches et confusions15. Questions fréquentes16. Glossaire17. Références18. Fiche de version19. Voir aussi
- Nom scientifique accepté
- Eclipta prostrata (L.) L.
- Famille
- Asteraceae
- Type de fiche
- Plante
- Synonymes
- Eclipta alba (L.) Hassk. (synonyme hétérotypique selon POWO), Eclipta erecta L. (nom illégitime, selon POWO), Eclipta protrata (L.) L. (orthographe de la liste A)
- Noms courants
- eclipta, false daisy et ink plant (anglais, selon une revue), bhringraj (nom de la tradition indienne, selon une revue)
- Noms dans les traditions
- bhringaraja (bhringraj) (ayurvédique, latin), mohanlian (médecine chinoise, pinyin (墨旱蓮))
- Parties utilisées
- partie aérienne
- Drogue végétale (pharmacopée)
- Ecliptae herba
- Identifiants
- POWO urn:lsid:ipni.org:names:1186403-2
- Dernière vérification
- 8 novembre 2026
Résumé
Eclipta prostrata (L.) L. est une herbe de la famille des Asteraceae dont l'aire d'origine est l'Amérique tempérée et subtropicale et qui est aujourd'hui introduite en Afrique, en Asie, en Europe et en Océanie [1]. La liste A de la Pharmacopée française l'inscrit pour sa partie aérienne, avec le code b (usage en médecine traditionnelle chinoise) ; elle est absente de la liste B [2, 3]. Une monographie de standard de qualité existe à Hong Kong et un texte de la Pharmacopée européenne figure parmi les textes nouveaux du supplément 11.3 [4, 5]. Les revues disponibles décrivent surtout des travaux de laboratoire et sur l'animal ; elles ne rapportent aucun essai clinique [6, 7].
Statut réglementaire
Aucune restriction française n'a été relevée dans les sources ouvertes ; cette absence de résultat ne vaut pas confirmation. La plante figure à la liste A, avec le code b, et non à la liste B [2, 3].
| Référentiel | Statut | Source |
|---|---|---|
| Pharmacopée française, liste A | Inscrite sous « Eclipta prostrata » avec la ligne « Eclipta protrata (L.) L. (= Eclipta alba (L.) Hassk.) (= Eclipta erecta L.) », Asteraceae ; partie : partie aérienne ; code b (usage en médecine traditionnelle chinoise). Vérifié le 9 novembre 2026. | [2, 8] |
| Pharmacopée française, liste B | Absente (document de janvier 2026 ; entrées E et R relevées, aucune entrée Eclipta). Vérifié le 9 novembre 2026. | [3] |
| Arrêté du 24 juin 2014 (plantes autorisées en compléments alimentaires) | Non vérifié à ce jour : aucune version consolidée lisible et à jour n'a pu être ouverte. | — |
| Catalogue des nouveaux aliments | Non vérifié à ce jour : la page du catalogue n'a pas pu être consultée. | — |
| Monographie EMA | Aucune monographie relevée. L'inventaire des substances végétales de l'EMA contient une entrée « Ecliptae herba », proposée par les Pays-Bas, sans date d'inscription à la liste de priorité dans la colonne correspondante. | [9] |
| Pharmacopée européenne | Le texte « Eclipta herb with root (2852) » figure parmi les textes nouveaux du supplément 11.3 ; date d'entrée en vigueur non relevée. | [5] |
| Allégations de santé (registre de l'UE) | Non vérifié à ce jour : le registre n'a pas pu être ouvert. | — |
| Protection (CITES, UICN) | Non vérifié à ce jour. | — |
| Hong Kong | Standard de qualité « Ecliptae Herba » (partie aérienne d'Eclipta prostrata) dans les Hong Kong Chinese Materia Medica Standards. | [4] |
Botanique
Nom accepté selon POWO : Eclipta prostrata (L.) L., famille Asteraceae, publié dans Mantissa Plantarum 2 : 286 (1771). Eclipta alba (L.) Hassk. en est un synonyme hétérotypique et Eclipta erecta L. un nom illégitime [1].
Aire d'origine selon POWO : Amérique tempérée et subtropicale (États-Unis, Mexique, Amérique centrale, Caraïbes, Amérique du Sud). L'espèce est largement introduite en Afrique, en Asie, en Europe (dont la France), en Océanie et dans les îles du Pacifique. POWO la décrit comme une herbe annuelle ou vivace du biome tempéré [1].
TRAMIL la décrit comme une herbe dressée ou couchée, annuelle ou de courte durée, aux feuilles opposées simples d'environ 7 cm, aux capitules de 3 à 9 mm à fleurs blanches, et aux akènes comprimés et légèrement ailés [10].
Le standard de Hong Kong décrit la drogue : partie aérienne récoltée à la floraison, séchée au soleil ; tiges cylindriques de 1 à 5 mm de diamètre, feuilles opposées, capitules de 2 à 8 mm, akènes de 2 à 3 mm, goût légèrement amer et salé [4].
Histoire et étymologie
La liste A écrit le nom « Eclipta protrata (L.) L. » ; l'orthographe acceptée est prostrata [1, 2].
Histoire détaillée et étymologie : non renseignées à ce jour, aucune source officielle consultée.
Usages culinaires, techniques et culturels
POWO range l'espèce parmi les plantes à usage médicinal, environnemental, d'alimentation animale et d'alimentation humaine, sans détailler ces usages [1].
Usages culinaires, techniques et culturels détaillés : non renseignés à ce jour, aucune source officielle consultée.
Usages médicinaux traditionnels (historique)
La liste A inscrit la partie aérienne avec le code b, qui désigne un usage en médecine traditionnelle chinoise [2]. Le standard de Hong Kong donne à la drogue son nom chinois, mohanlian [4].
Une revue de 2021 rapporte, sans citer de texte ancien daté, que la plante a été employée en médecine populaire contre des affections de la peau, des plaies, la chute des cheveux, la jaunisse, des troubles digestifs, l'asthme, la fièvre et pour des morsures de serpent (Inde, Chine, Brésil). Elle y mentionne aussi un usage ayurvédique décrit comme « revitalisant et anti-âge » et des noms népalais : bhringraj, bhumiraj [6].
TRAMIL classe, dans ses enquêtes caribéennes, l'usage de la tige feuillée en décoction ou en infusion pour le rhume dans sa catégorie « REC » (usage traditionnel significatif et information scientifique publiée), et précise qu'aucune littérature scientifique ne valide cette préparation pour cet usage [10].
Composition chimique
Une revue de 2021 énumère de nombreux constituants sans donner de teneur dans la plante : des coumestanes (wedelolactone, déméthylwedelolactone, isodéméthylwedelolactone), des saponines triterpéniques et stéroïdiennes (éclalbasaponines), des stéroïdes et triterpènes (β-sitostérol, stigmastérol, acides ursolique et oléanolique), des flavonoïdes (lutéoline, apigénine, quercétine, kaempférol), des acides phénols, des coumarines (psoralène, isopsoralène), des thiophènes, des alcaloïdes et des lignanes [6].
TRAMIL cite la wedelolactone et la déméthylwedelolactone dans les feuilles, des triterpènes, des flavonoïdes et des composés soufrés dans la partie aérienne, des alcaloïdes (nicotine) et des stéroïdes dans la plante entière [10].
Une revue de 2026 décrit la wedelolactone comme un coumestane isolé d'abord de Wedelia chinensis et présent dans Eclipta prostrata ; elle indique une faible solubilité dans l'eau et une faible biodisponibilité orale chez le rongeur [7].
Formes et préparations
Le standard de Hong Kong définit la drogue « Ecliptae Herba » comme la partie aérienne séchée d'Eclipta prostrata récoltée à la floraison. Il prévoit une identification microscopique, une chromatographie sur couche mince et un profil HPLC, des limites de matières étrangères (1,0 % au plus), de cendres totales (18,0 % au plus), d'eau (13,0 % au plus) et un dosage de la wedelolactone (0,043 % au moins, rapporté à la drogue séchée) [4].
Le texte « Eclipta herb with root (2852) » de la Pharmacopée européenne est annoncé parmi les textes nouveaux du supplément 11.3 ; son contenu n'a pas été ouvert [5].
TRAMIL mentionne, comme préparations des enquêtes, la décoction et l'infusion de tiges feuillées par voie orale [10].
État de la recherche
Classement de la preuve la plus solide à la plus faible. Aucun essai clinique ni méta-analyse n'a été trouvé ; les deux revues ci-dessous sont narratives. Les publications originales citées par ces revues n'ont pas été ouvertes.
| Référence | Type d'étude | Effectif et durée | Résultat rapporté (tel que publié) | Limites |
|---|---|---|---|---|
| Han et coll., 2026 [7] | Revue narrative sur la wedelolactone (in vitro, animal, quelques données humaines) | Recherche PubMed, ScienceDirect et Web of Science jusqu'en septembre 2025 | Les auteurs résument des effets observés en cellules et chez l'animal et écrivent que la traduction clinique n'a pas été démontrée. | Pas d'évaluation formelle de la qualité des études ; beaucoup de travaux in vitro ou par simulation ; certains travaux portent sur des extraits et non sur la molécule seule |
| Timalsina et Devkota, 2021 [6] | Revue narrative sur la plante entière | Littérature jusqu'à juin 2021 | Les auteurs rapportent surtout des résultats in vitro et chez le rat, et jugent la portée clinique « peu étudiée ». | Pas de protocole formel de sélection ; absence d'essais chez l'humain ; mécanismes peu clairs |
| Études animales citées par Timalsina et Devkota, 2021 [6] | Rat et souris (lésion hépatique par le tétrachlorure de carbone, modèles lipidiques, diabète, ischémie) | Non précisés dans le texte lu | La revue rapporte des modifications de marqueurs de lésion hépatique et des profils lipidiques chez ces animaux. | Données animales ; certaines études sans témoin positif ou négatif selon la revue |
| Fiche TRAMIL [10] | Synthèse de données publiées, dont des études animales et une mention chez l'adulte | Plante entière séchée : 50 mg/kg (animal), 500 mg par personne (adulte), sans protocole détaillé | La fiche mentionne une activité « antihépatotoxique » rapportée chez le rat, la souris et l'adulte. | Protocoles de l'étude chez l'adulte non repris ; la fiche indique par ailleurs qu'aucune littérature ne valide la préparation du rhume |
| Nipanikar et coll., 2017 [11] | Étude chez le rat (comprimé de huit plantes, dont Eclipta alba) | Trois doses, trois modèles de lésion hépatique | Les auteurs ne rapportent aucun signe de toxicité dans les groupes. | Association de huit plantes : l'effet de l'Eclipta seul n'est pas isolé ; étude financée par le développeur ; incohérences de méthodes relevées |
Ce qui n'est pas établi : les revues de 2021 et de 2026 ne rapportent aucune démonstration clinique ; la revue de 2026 écrit que la traduction clinique de la wedelolactone n'est pas démontrée [6, 7]. Aucune conclusion d'agence (EMA, EFSA, ANSES) sur l'efficacité n'a été retrouvée.
Évaluations officielles
EMA : l'inventaire des substances végétales contient une entrée « Ecliptae herba » ; aucune monographie de l'UE ni aucun rapport d'évaluation n'ont été relevés [9].
Pharmacopée européenne : un texte « Eclipta herb with root (2852) » est annoncé comme nouveau dans le supplément 11.3 [5].
ANSES, EFSA, ANSM, OMS : aucun avis spécifique n'a été retrouvé ni ouvert ; non vérifié à ce jour.
Sécurité
Aucune mise en garde officielle d'une agence (EMA, ANSES, ANSM) n'a été retrouvée pour cette plante ; non vérifié à ce jour. Les éléments ci-dessous proviennent de fiches et de revues, non d'un avis officiel.
| Médicament ou classe | Nature de l'interaction | Source |
|---|---|---|
| Substrats des transporteurs OAT1, OAT3 et OCT2 (la revue cite le furosémide et le dofétilide) | Données in vitro sur la wedelolactone : inhibition de ces transporteurs, pouvant modifier l'exposition à d'autres médicaments selon la revue. Aucune interaction documentée par une agence ; aucune donnée humaine rapportée. | [7] |
| Cisplatine | Dans des lignées cellulaires, l'association avec la wedelolactone a été tantôt antagoniste, tantôt additive selon les cellules (données in vitro). | [7] |
Mises en garde de la fiche TRAMIL, rapportées comme un texte de ce programme et non comme un texte d'agence : usage déconseillé pendant la grossesse, l'allaitement et chez l'enfant de moins de 12 ans, faute de données ; consultation médicale en cas d'aggravation ou si le rhume dure plus de 7 jours [10].
Toxicité animale rapportée par TRAMIL : extrait éthanolique à 95 % de parties aériennes séchées, 2 g/kg par voie orale et intrapéritonéale chez la souris, sans effet toxique général ni hépatotoxique observé ; extrait hydroalcoolique à 50 % de la plante entière, dose maximale tolérée de 1 g/kg par voie intrapéritonéale chez la souris ; extrait hydroalcoolique à 100 mg/kg par voie orale chez la rate, sans effet anti-implantatoire ni embryotoxique [10].
La revue de 2026 n'apporte pas de données de toxicologie ou de sécurité clinique dédiées ; elle cite une non-toxicité de la wedelolactone sur des fibroblastes humains (CC50 de 173,4 µM) [7]. La revue de 2021 ne rapporte, pour la toxicité, qu'un test de létalité sur crevettes (Artemia) [6].
Qualité, contaminants, falsifications
Le standard de Hong Kong exige l'absence de dépassement des limites de métaux lourds, de résidus de pesticides et de mycotoxines (limites chiffrées renvoyées à des annexes non lues) et un taux de wedelolactone d'au moins 0,043 % [4].
Les noms varient selon les textes : la liste A écrit « Eclipta protrata » avec les synonymes E. alba et E. erecta ; POWO accepte E. prostrata [1, 2]. Le texte de la Pharmacopée européenne s'intitule « Eclipta herb with root », alors que le standard de Hong Kong décrit la partie aérienne ; l'écart de définition n'a pas été vérifié [4, 5].
Falsifications et contaminants observés sur le marché : non renseignés à ce jour, aucune source officielle consultée.
Durabilité
POWO indique une aire d'origine américaine et une large introduction dans de nombreuses régions du monde [1]. Le programme TRAMIL la décrit comme présente dans les terres cultivées des deux hémisphères [10].
Mode d'approvisionnement (culture ou cueillette), statut CITES et catégorie de la Liste rouge de l'UICN : non vérifiés à ce jour.
Plantes proches et confusions
| Espèce proche | Ce qui permet de la reconnaître | Risque en cas de confusion |
|---|---|---|
| Eclipta alba (L.) Hassk. | Pour POWO, c'est un synonyme d'Eclipta prostrata et non une espèce distincte [1]. | Aucun risque botanique : le même taxon est désigné sous deux noms selon les textes [1, 2]. |
| Eclipta erecta L. | Nom illégitime (superflu), publié dans la même page de Mantissa Plantarum (2 : 286, 1771) que E. prostrata, selon POWO [1]. | Non renseigné à ce jour. |
| Autres Asteraceae de la liste A | Non renseigné à ce jour : aucune flore consultée. | Non renseigné à ce jour. |
Questions fréquentes
Quel est le nom scientifique accepté de l'eclipta ?
Eclipta prostrata (L.) L., famille Asteraceae ; Eclipta alba (L.) Hassk. en est un synonyme selon POWO [1].
Quelle partie figure sur la liste A de la Pharmacopée française ?
La partie aérienne, avec le code b (médecine traditionnelle chinoise) ; la plante est absente de la liste B [2, 3].
Pourquoi la liste A écrit-elle « protrata » ?
La ligne de la liste A porte l'orthographe « Eclipta protrata », qui diffère du nom accepté prostrata [1, 2].
Existe-t-il une monographie de l'EMA ?
Aucune monographie n'a été relevée ; l'inventaire de l'EMA contient seulement une entrée « Ecliptae herba » [9].
Existe-t-il un texte de la Pharmacopée européenne ?
Un texte « Eclipta herb with root (2852) » est annoncé parmi les textes nouveaux du supplément 11.3 [5].
Quelle molécule sert de marqueur de qualité à Hong Kong ?
La wedelolactone, dosée à au moins 0,043 % de la drogue séchée [4].
D'où l'espèce est-elle originaire ?
D'Amérique tempérée et subtropicale, selon POWO ; elle est largement introduite ailleurs [1].
Existe-t-il des essais cliniques sur la plante ?
Les revues de 2021 et 2026 consultées n'en rapportent aucun [6, 7].
Glossaire
- Asteraceae
- Famille botanique des composées, dont l'eclipta, l'arnica et le chardon-Marie.
- coumestane
- Classe de composés phénoliques à laquelle appartient la wedelolactone.
- synonyme hétérotypique
- Nom reposant sur un autre type nomenclatural que le nom accepté, mais désignant le même taxon.
- nom illégitime
- Nom qui ne respecte pas le code de nomenclature, par exemple parce qu'il était superflu à sa publication.
- akène
- Fruit sec indéhiscent contenant une seule graine.
- capitule
- Inflorescence formée de nombreuses petites fleurs serrées sur un réceptacle, typique des Asteraceae.
- HPLC
- Chromatographie liquide haute performance, méthode de dosage utilisée par le standard de Hong Kong.
- liste A
- Liste de la Pharmacopée française des plantes médicinales utilisées traditionnellement ; elle ne vaut pas autorisation de mise sur le marché.
Références (11)
Niveau de la source : A texte officiel ou agence · B revue à comité de lecture · C ouvrage ou base de référence · D autre.
- APlants of the World Online (Kew), Eclipta prostrata (L.) L. : nom accepté, Asteraceae, première publication Mant. Pl. 2: 286 (1771), aire d'origine et d'introduction, 110 synonymes dont Eclipta alba (L.) Hassk. et Eclipta erecta L. (nom illégitime). lien · consultée le 2026-11-09
- AListe A des plantes médicinales utilisées traditionnellement, Pharmacopée française, ANSM, janvier 2023 (lignes relues le 9 novembre 2026, ainsi que la légende des codes d'usage : a = médecine traditionnelle européenne et d'outre-mer, b = médecine traditionnelle chinoise). lien · consultée le 2026-11-09
- AListe B des plantes médicinales utilisées traditionnellement en l'état ou sous forme de préparation dont les effets indésirables potentiels sont supérieurs au bénéfice thérapeutique attendu, Pharmacopée française, ANSM, janvier 2026 (document ouvert le 9 novembre 2026 ; entrées des lettres E et R relevées, aucune entrée Eclipta, Rosa ni Ecballium). lien · consultée le 2026-11-09
- AHong Kong Chinese Materia Medica Standards, monographie « Ecliptae Herba » (Mohanlian), volume 4 (pages 158-166 selon le fichier ; édition et année non indiquées dans le texte ouvert). lien · consultée le 2026-11-09
- AContents of Supplement 11.3 (Pharmacopée européenne), document hébergé par le SÚKL (République tchèque) : liste des textes nouveaux, dont « Eclipta herb with root (2852) » ; document de février 2025 selon son adresse. lien · consultée le 2026-11-09
- BTimalsina D, Devkota HP, Eclipta prostrata (L.) L. (Asteraceae): Ethnomedicinal Uses, Chemical Constituents, and Biological Activities, Biomolecules 2021;11(11):1738. DOI 10.3390/biom11111738, PMID 34827736 (revue narrative, littérature jusqu'à juin 2021). lien · consultée le 2026-11-09
- BHan S, Li M, Yang L, Zhuang X, Wedelolactone, a natural coumestan with multiple pharmacological effects, Frontiers in Pharmacology 2026;16:1670032 (revue narrative, littérature jusqu'à septembre 2025). DOI 10.3389/fphar.2025.1670032. lien · consultée le 2026-11-09
- APréface de la liste des plantes médicinales, Pharmacopée française, ANSM : les listes A et B reposent sur une analyse bibliographique ; ce ne sont pas des autorisations de mise sur le marché. lien · consultée le 2026-11-09
- AEMA, Inventory of herbal substances for assessment (document ouvert le 9 novembre 2026 ; date de mise à jour non relevée). lien · consultée le 2026-11-09
- CTRAMIL, monographie « Eclipta prostrata (L.) L. » (programme de recherche sur les plantes médicinales de la Caraïbe ; fiche non datée sur la page, mention « Pharmacopoeia Ed. 3 »). lien · consultée le 2026-11-09
- BNipanikar SU, Chitlange SS, Nagore D, Pharmacological evaluation of hepatoprotective activity of AHPL/AYTAB/0613 tablet in carbon tetrachloride-, ethanol-, and paracetamol-induced hepatotoxicity models in Wistar albino rats, Pharmacognosy Research 2017;9(Suppl 1):S41-S47. DOI 10.4103/pr.pr_44_17 (étude financée par le développeur du produit). lien · consultée le 2026-11-09
Fiche de version
- Rédaction
- Première rédaction le 8 novembre 2026 à partir de sources ouvertes
- Dernière vérification
- 8 novembre 2026
- Prochaine révision
- Au plus tard le 8 novembre 2027, ou dès qu’un statut réglementaire change
- Relecture
- Relecture par une seconde personne : à faire. Relecture réglementaire : à faire (première version).
Points restant à vérifier
- Arrêté du 24 juin 2014, catalogue des nouveaux aliments, registre des allégations, CITES, UICN : non vérifiés.
- Liste A et liste B lues par un outil de lecture de PDF (extraction automatique) ; les lignes sont à confirmer sur le PDF.
- Texte « Eclipta herb with root (2852) » de la Pharmacopée européenne : seulement vu dans la table des matières du supplément 11.3 ; date d'entrée en vigueur et définition de la drogue à relire. L'entrée de l'inventaire de l'EMA a été lue par extraction automatique (colonnes ambiguës).
- Aucun avis ANSES, EFSA, ANSM, OMS ni LiverTox n'a été trouvé ; aucune étude originale ouverte (PubMed et PMC partiellement bloqués) : les lignes du bloc 11 reprennent les revues.
- Standard de Hong Kong : volume et année non lisibles dans le texte ouvert.
- Botanique détaillée (flore), histoire, étymologie, usages culinaires, falsifications et durabilité non documentés par une source officielle.
Voir aussi
Bidens pilosa (herbe aiguille) · Chrysanthellum · Cresson de Para (jambu) · Agératum