Artemisia pontica L.
1. Résumé2. Statut réglementaire3. Botanique4. Histoire et étymologie5. Usages culinaires, techniques et culturels6. Usages médicinaux traditionnels (historique)7. Composition chimique8. Formes et préparations9. État de la recherche10. Évaluations officielles11. Sécurité12. Qualité, contaminants, falsifications13. Durabilité14. Plantes proches et confusions15. Questions fréquentes16. Glossaire17. Références18. Fiche de version19. Voir aussi
- Nom scientifique accepté
- Artemisia pontica L.
- Famille
- Asteraceae
- Type de fiche
- Plante
- Synonymes
- Artemisia pallida Salisb. (nom illégitime), Absinthium ponticum Besser, Absinthium tenuifolium Gaterau, Artemisia tenuifolia Moench, Artemisia balsamita Willd.
- Noms courants
- armoise pontique, armoise de la mer Noire, petite absinthe, Roman wormwood, Assenzio del Ponto, pontischer Beifuß
- Parties utilisées
- feuille, sommité fleurie
- Identifiants
- POWO urn:lsid:ipni.org:names:179970-1
- Dernière vérification
- 8 novembre 2026
Résumé
Artemisia pontica L. est une plante vivace rhizomateuse de la famille des Asteraceae. Son aire d'origine s'étend de l'Europe centrale orientale à la Sibérie méridionale et au nord de la Chine [1]. La Pharmacopée française l'inscrit en liste A pour la feuille et la sommité fleurie, et elle est absente de la liste B [2, 3]. Une revue de 2020 la range parmi les armoises dont l'huile essentielle renferme de la thuyone en proportion notable [4]. Son statut dans l'arrêté du 24 juin 2014, au catalogue des nouveaux aliments et à l'EMA reste non vérifié à ce jour [5, 6, 7].
Statut réglementaire
La plante est inscrite en liste A de la Pharmacopée française et absente de la liste B. Ces listes reposent sur une analyse bibliographique ; ce ne sont pas des autorisations de mise sur le marché [2, 3, 8].
| Référentiel | Statut | Source |
|---|---|---|
| Pharmacopée française | Liste A (janvier 2023) : « Armoise pontique », Artemisia pontica L., Asteraceae, parties : feuille ; sommité fleurie (code « a » après chaque partie). Liste B (janvier 2026) : absente [2, 3]. | ANSM |
| Arrêté du 24 juin 2014 (plantes autorisées en compléments alimentaires) | Non vérifié à ce jour. Le texte consolidé lu ne contient pas d'entrée Artemisia pontica. Il contient Artemisia vulgaris (feuille, fleur, tige ; substances à surveiller : thuyones, eucalyptol, camphre ; « l'huile essentielle de cette plante est interdite ») et Artemisia dracunculus. Sa dernière modification affichée date de 2015 et le tableau s'arrête à la lettre N : il ne permet pas de conclure [5]. | Légifrance |
| Catalogue des nouveaux aliments | Non vérifié à ce jour : la page de recherche n'a livré aucun contenu lisible [7]. | Commission européenne |
| Monographie EMA | Non vérifié à ce jour : le site de l'EMA a refusé l'ouverture de la page [6]. | EMA |
| Allégations de santé (registre de l'UE) | Non vérifié à ce jour : le registre n'a livré aucun contenu lisible [9]. | Commission européenne |
| Thuyone dans les aliments (UE) | Une revue de 2020 indique que la thuyone sous forme pure ne peut pas être ajoutée aux aliments, mais qu'elle peut y être introduite indirectement par des plantes qui en contiennent. Le texte du règlement n'a pas été lu [4]. | Zámboriné Németh et Nguyen 2020 |
| Conservation (CITES, UICN) | Non vérifié à ce jour : aucune inscription relevée dans les documents lus. | — |
Botanique
Le nom accepté est Artemisia pontica L., publié dans Species Plantarum : 847 (1753). Kew la classe parmi les Asteraceae [1].
Kew la décrit comme un géophyte rhizomateux du biome tempéré [1]. Une fiche floristique italienne la dit herbacée vivace à tige dressée, de chorotype sud-est-européen et sud-sibérien [10].
Son aire naturelle va de l'Europe centrale orientale à la Sibérie méridionale et au nord de la Chine. Kew cite notamment l'Autriche, la Bulgarie, la Hongrie, la Pologne, la Roumanie, l'Ukraine, la Russie d'Europe, le Caucase du Nord, le Kazakhstan, l'Altaï, le Xinjiang et la Mongolie intérieure [1].
Kew liste 11 synonymes, dont Artemisia pallida Salisb. (nom illégitime superflu), Absinthium ponticum Besser et Artemisia tenuifolia Moench [1].
Non renseigné à ce jour : aucune description morphologique (taille, feuilles, capitules, floraison) n'a été lue dans une source de niveau A à C. La page de Kew n'en contient pas [1].
Histoire et étymologie
L'espèce a été décrite par Linné en 1753 [1].
Des noms en plusieurs langues sont rapportés par une fiche floristique : « Assenzio del Ponto » (italien), « Roman wormwood » (anglais, États-Unis), « armoise de la mer Noire » (français), « pontischer Beifuß » (allemand) [10].
Non renseigné à ce jour : l'étymologie du nom d'espèce et l'histoire de ses emplois ne sont documentées dans aucune source de niveau A à C lue.
Usages culinaires, techniques et culturels
Une base collaborative d'usages des plantes indique que l'espèce sert surtout à produire des alcools de type vermouth (« wermuth alcools »). Elle la décrit aussi comme sauvage et cultivée [11].
Usages médicinaux traditionnels (historique)
Non renseigné à ce jour : aucun texte ancien, aucune tradition nommée ni aucune revue ne décrit, dans les sources lues, d'usage médicinal traditionnel de cette espèce.
La Pharmacopée française la range dans la liste A, intitulée « plantes médicinales utilisées traditionnellement ». Chaque partie y porte le code « a », que la légende du document rattache à l'usage traditionnel européen et d'outre-mer. Le document ne détaille pas d'indication [2].
Composition chimique
Une revue de 2020 consacrée à la thuyone, cétone monoterpénique volatile, range Artemisia pontica parmi les armoises dont l'huile essentielle contient plus de 20 % de thuyone. Elle cite pour cela une étude de 2005 [4, 12].
La même revue reprend une liste de 2012 selon laquelle l'α- ou la β-thuyone est un composant majeur de l'huile essentielle de l'espèce. Elle précise que certains échantillons de ces espèces peuvent n'en contenir que des traces [4].
L'étude de 2005 a porté sur les parties aériennes d'une population du Kazakhstan. Les auteurs y décrivent deux dérivés O-méthylés de l'apigénine, flavonoïdes dits rarement rencontrés, et établissent la composition de l'huile essentielle par chromatographie en phase gazeuse couplée à la spectrométrie de masse [12].
Non renseigné à ce jour : le résumé seul de cette étude a été lu. Les pourcentages des constituants de l'huile essentielle ne sont donc pas rapportés ici [12].
Formes et préparations
Non renseigné à ce jour : aucune monographie de pharmacopée (française, européenne ou autre) ni aucune monographie de l'EMA n'a été lue pour cette espèce.
La liste A de la Pharmacopée française inscrit deux parties, la feuille et la sommité fleurie. Elle ne décrit ni préparation ni critère de qualité [2].
État de la recherche
| Référence | Type d'étude | Effectif et durée | Résultat rapporté (tel que publié) | Limites |
|---|---|---|---|---|
| Zámboriné Németh et Nguyen, 2020 [4] | Revue narrative sur la thuyone (non spécifique à l'espèce) | Sans objet | Les auteurs écrivent que l'effet neurotoxique le mieux connu de la thuyone passe par le canal chlorure couplé au récepteur GABA, l'α-thuyone étant environ deux à trois fois plus puissante que la β-thuyone. | Porte sur la thuyone isolée, pas sur un extrait d'Artemisia pontica. Ne rapporte aucune étude sur l'espèce. |
| Talzhanov et al., 2005 [12] | Étude phytochimique (isolement et analyse de l'huile essentielle) | Parties aériennes d'une population du Kazakhstan ; sans objet | Isolement de deux dérivés O-méthylés de l'apigénine, décrits pour la première fois dans l'espèce selon le résumé ; composition de l'huile essentielle établie par chromatographie en phase gazeuse couplée à la spectrométrie de masse. | Résumé seul lu. Aucune évaluation biologique. Une seule population. |
Ce qui n'est pas établi. Non renseigné à ce jour : aucune revue systématique, aucun essai clinique, aucune étude animale ni évaluation d'agence portant sur Artemisia pontica n'a été trouvé. Cette absence reflète aussi les limites de la recherche menée le 8 novembre 2026 : l'accès à PubMed a été refusé et l'EMA n'a pas ouvert sa page [6].
Évaluations officielles
Non renseigné à ce jour : aucun avis de l'EMA, de l'EFSA, de l'ANSES ou de l'ANSM sur cette espèce n'a pu être lu.
Organismes consultés : l'EMA (page refusée par le site) [6] ; le Compendium des botaniques de l'EFSA (page de présentation lue, base non interrogée par espèce) [13] ; la Pharmacopée française, listes A et B [2, 3]. La recherche menée, limitée, n'a renvoyé aucun avis de l'ANSES ou de l'ANSM sur l'espèce.
Sécurité
Aucun avis officiel sur la sécurité de l'espèce n'a été lu. Les éléments ci-dessous décrivent la thuyone, qu'elle peut contenir [4].
La revue de 2020 décrit un effet neurotoxique de la thuyone via le canal chlorure couplé au récepteur GABA. Pour Artemisia absinthium (« wormwood »), elle cite une limite d'apport quotidien de thuyone de 3,0 mg par jour fixée par l'EMA. Cette limite ne vise pas Artemisia pontica [4].
Dans le texte consolidé de l'arrêté de 2014, l'entrée Artemisia vulgaris, autre armoise, porte la mention « l'huile essentielle de cette plante est interdite ». Aucune entrée n'a été lue pour Artemisia pontica [5].
Interactions médicamenteuses : non vérifié à ce jour. Mises en garde officielles (grossesse, allaitement, enfants, maladies du foie, chirurgie) : non renseigné à ce jour, aucune monographie ni aucun avis n'ayant été lu.
Qualité, contaminants, falsifications
La teneur en thuyone des huiles essentielles de ces armoises varie selon les échantillons [4].
Le nom Artemisia pallida Salisb., synonyme illégitime, peut apparaître dans d'anciens textes [1].
Non renseigné à ce jour : aucune source lue ne traite des contaminants, des falsifications ou des critères d'identification de la drogue.
Durabilité
Non renseigné à ce jour : aucune source lue ne décrit la culture, la cueillette ni l'état des populations sauvages.
Une base collaborative indique que l'espèce pousse à l'état sauvage et cultivé [11]. Aucune évaluation UICN ni inscription CITES n'a été trouvée dans les documents lus ; non vérifié à ce jour.
Plantes proches et confusions
| Espèce proche | Ce qui permet de la reconnaître | Risque en cas de confusion |
|---|---|---|
| Artemisia vulgaris L. (armoise commune) | Critères botaniques non renseignés dans les sources lues. Figure au tableau lu de l'arrêté de 2014 (feuille, fleur, tige) [5]. | L'huile essentielle de cette plante est mentionnée comme interdite dans le texte lu de l'arrêté [5]. |
| Artemisia absinthium L. (grande absinthe) | Critères botaniques non renseignés dans les sources lues. Absente du tableau lu de l'arrêté de 2014, qui est tronqué [5]. | Une limite quotidienne de thuyone de l'EMA est citée pour le « wormwood » par la revue de 2020 [4]. |
| Autres armoises riches en thuyone : A. lavandulaefolia, A. scoparia, A. sieberi, A. spicigera | La revue de 2020 les cite avec A. pontica comme espèces dont l'huile essentielle a l'α- ou la β-thuyone pour composant majeur. Critères de reconnaissance non renseignés [4]. | Teneurs en thuyone variables entre échantillons [4]. |
Questions fréquentes
Quel est le nom scientifique accepté de l'armoise pontique ?
Artemisia pontica L., publié en 1753 dans Species Plantarum [1].
Quelles parties sont inscrites en liste A de la Pharmacopée française ?
La feuille et la sommité fleurie. La plante est absente de la liste B [2, 3].
D'où vient cette espèce ?
Son aire d'origine va de l'Europe centrale orientale à la Sibérie méridionale et au nord de la Chine [1].
Que contient son huile essentielle selon la littérature lue ?
Une revue de 2020 la cite parmi les armoises dont l'huile essentielle renferme plus de 20 % de thuyone, avec des écarts entre échantillons [4].
Existe-t-il un avis officiel sur cette plante ?
Aucun avis de l'EMA, de l'EFSA, de l'ANSES ou de l'ANSM n'a pu être lu à ce jour [6, 13].
Avec quelles plantes peut-on la confondre ?
Avec d'autres armoises, dont Artemisia vulgaris et Artemisia absinthium. Les critères de distinction n'ont pas été relevés dans les sources lues [4, 5].
Glossaire
- rhizome
- Tige souterraine horizontale d'où partent racines et pousses.
- géophyte
- Plante dont les organes de survie en saison défavorable sont enfouis dans le sol.
- sommité fleurie
- Extrémité d'une tige portant les fleurs, utilisée comme partie de plante.
- thuyone
- Cétone monoterpénique volatile présente dans l'huile essentielle de plusieurs armoises ; deux formes, α et β.
- huile essentielle
- Mélange de composés volatils extrait d'une plante, par exemple par distillation.
- synonyme illégitime
- Nom publié après un nom déjà valide pour la même espèce, et donc écarté par le code de nomenclature.
- liste A
- Liste de la Pharmacopée française des plantes médicinales utilisées traditionnellement ; elle ne vaut pas autorisation de mise sur le marché.
Références (13)
Niveau de la source : A texte officiel ou agence · B revue à comité de lecture · C ouvrage ou base de référence · D autre.
- AKew, Plants of the World Online, <i>Artemisia pontica</i> L., fiche taxonomique. lien · consultée le 2026-11-08
- A« Liste A des plantes médicinales utilisées traditionnellement », Pharmacopée française, ANSM, janvier 2023 (lignes relevées et vérifiées le 8 novembre 2026). lien · consultée le 2026-11-08
- A« Liste B des plantes médicinales utilisées traditionnellement en l'état ou sous forme de préparation dont les effets indésirables potentiels sont supérieurs au bénéfice thérapeutique attendu », Pharmacopée française, ANSM, janvier 2026 (document lu en entier ; recherche des noms de la plante et de son genre). lien · consultée le 2026-11-08
- BZámboriné Németh É., Nguyen H.T., « Thujone, a widely debated volatile compound: What do we know about it? », Phytochemistry Reviews, 2020, vol. 19, p. 405-423. DOI 10.1007/s11101-020-09671-y. lien · consultée le 2026-11-08
- AArrêté du 24 juin 2014 établissant la liste des plantes, autres que les champignons, autorisées dans les compléments alimentaires et les conditions de leur emploi, texte consolidé Légifrance (dernière modification affichée : 1er janvier 2015 ; tableau de l'annexe I tronqué à la lettre N à la lecture). lien · consultée le 2026-11-08
- AEMA, page « Herbal medicinal products » (ouverture refusée par le site le 8 novembre 2026 ; monographies non consultées). lien · consultée le 2026-11-08
- ACommission européenne, Food and Feed Information Portal, Novel Food Catalogue (page de recherche ouverte le 8 novembre 2026 : aucun contenu lisible). lien · consultée le 2026-11-08
- A« Préface de la liste des plantes médicinales », Pharmacopée française, ANSM (les listes A et B reposent sur une analyse bibliographique ; ce ne sont pas des autorisations de mise sur le marché). lien · consultée le 2026-11-08
- ACommission européenne, Food and Feed Information Portal, registre de l'UE des allégations nutritionnelles et de santé (page ouverte le 8 novembre 2026 : aucun contenu lisible). lien · consultée le 2026-11-08
- DFlora Italiana, « Artemisia pontica L. » (fiche d'identification : noms, forme biologique, chorotype). lien · consultée le 2026-11-08
- DPl@ntUse (base collaborative de l'usage des plantes), « Artemisia pontica », version du 10 août 2016. lien · consultée le 2026-11-08
- BTalzhanov N.A. et al., « Components of <i>Artemisia pontica</i> », Chemistry of Natural Compounds, 2005, vol. 41, n° 2, p. 178-181 (résumé seul lu ; DOI 10.1007/s10600-005-0107-x déduit de l'adresse de la page). lien · consultée le 2026-11-08
- AEFSA, « Compendium of botanicals » (page de présentation lue le 8 novembre 2026 ; la base n'a pas pu être interrogée par espèce). lien · consultée le 2026-11-08
Fiche de version
- Rédaction
- Première rédaction le 8 novembre 2026 à partir de sources ouvertes
- Dernière vérification
- 8 novembre 2026
- Prochaine révision
- Au plus tard le 8 novembre 2027, ou dès qu’un statut réglementaire change
- Relecture
- Relecture par une seconde personne : à faire. Relecture réglementaire : à faire (première version).
Points restant à vérifier
- Arrêté du 24 juin 2014 : non vérifié à ce jour. Le texte consolidé lu date de 2015 et son tableau est tronqué à la lettre N ; l'absence d'entrée Artemisia pontica ne prouve rien. À confirmer dans une version à jour.
- Pages de l'EMA, catalogue des nouveaux aliments, registre des allégations de santé : aucun contenu lisible le 8 novembre 2026. Compendium de l'EFSA : base non interrogée par espèce.
- Règlement (CE) n° 1334/2008 (thuyone) : texte non lu ; le statut est rapporté d'après une revue de 2020. Limites par denrée à vérifier.
- Usage pour les alcools de type vermouth : une seule source de niveau D (base collaborative). Source primaire cherchée mais non ouverte (ouvrage de C.W. Wright, 2003, accès refusé).
- Étude de Talzhanov et al. (2005) : résumé seul lu ; composition de l'huile essentielle (pourcentages de thuyone) à lire dans le texte complet. PubMed inaccessible (contrôle anti-robot).
- Description botanique, étymologie, histoire, culture, état de conservation (UICN, CITES) : non renseignés. Recherche arrêtée faute de requêtes disponibles le 8 novembre 2026.