Leonurus japonicus Houtt.
1. Résumé2. Statut réglementaire3. Botanique4. Histoire et étymologie5. Usages culinaires, techniques et culturels6. Usages médicinaux traditionnels (historique)7. Composition chimique8. Formes et préparations9. État de la recherche10. Évaluations officielles11. Sécurité12. Qualité, contaminants, falsifications13. Durabilité14. Plantes proches et confusions15. Questions fréquentes16. Glossaire17. Références18. Fiche de version19. Voir aussi
- Nom scientifique accepté
- Leonurus japonicus Houtt.
- Famille
- Lamiaceae
- Type de fiche
- Plante
- Synonymes
- Leonurus heterophyllus Sweet (indiqué comme synonyme dans la liste A), Paraleonurus japonicus (Houtt.) M.L.Qian, Y.P.Chen & C.L.Xiang (nom accepté apparaissant dans la recherche POWO ; équivalence à confirmer)
- Noms courants
- Chinese motherwort, léonure du Japon
- Parties utilisées
- partie aérienne fleurie
- Dernière vérification
- 8 novembre 2026
Résumé
Leonurus japonicus Houtt. est une Lamiaceae d'Asie, connue en anglais sous le nom de Chinese motherwort [1, 2]. La liste A de la Pharmacopée française l'inscrit pour la partie aérienne fleurie, avec le code b (usage en médecine traditionnelle chinoise), et la ligne porte la mention « tous organes » qui, selon la lecture effectuée, correspond à la colonne des parties toxiques ; elle est absente de la liste B [2, 3]. La monographie de l'EMA ne porte que sur Leonurus cardiaca L. [4]. Une revue de 2019 recense plus de 280 composés isolés de la plante, notamment des terpénoïdes et des alcaloïdes [1].
Statut réglementaire
Statut en premier : la ligne de la liste A de la Pharmacopée française porte la mention « tous organes », lue comme la colonne des parties toxiques ; la plante n'est pas sur la liste B [2, 3]. Cette lecture, faite par un outil de lecture automatique du PDF, est à confirmer sur le document.
| Référentiel | Statut | Source |
|---|---|---|
| Pharmacopée française, liste A | Inscrite sous « Leonurus japonicus Houtt. (= Leonurus heterophyllus Sweet) », Lamiaceae ; partie : partie aérienne fleurie ; code b (usage en médecine traditionnelle chinoise) ; mention « tous organes » en fin de ligne (colonne des parties toxiques, lecture à confirmer). Vérifié le 9 novembre 2026. | [2, 5] |
| Pharmacopée française, liste B | Absente (document de janvier 2026). Vérifié le 9 novembre 2026. | [3] |
| Arrêté du 24 juin 2014 (plantes autorisées en compléments alimentaires) | Non vérifié à ce jour : aucune version consolidée lisible et à jour n'a pu être ouverte. | — |
| Catalogue des nouveaux aliments | Non vérifié à ce jour : la page du catalogue n'a pas pu être consultée. | — |
| Monographie EMA | La monographie de l'UE existante porte sur Leonurus cardiaca L., herba (EMA/HMPC/127428/2010, publiée le 20/12/2010) ; la page consultée ne mentionne pas L. japonicus. Aucune monographie pour L. japonicus identifiée. | [4] |
| Allégations de santé (registre de l'UE) | Non vérifié à ce jour : le registre n'a pas pu être ouvert. | — |
| CITES / UICN | Non vérifié à ce jour. | — |
Botanique
Nom d'usage dans la littérature et dans la liste A : Leonurus japonicus Houtt. (famille Lamiaceae) [1, 2]. La recherche POWO du 9 novembre 2026 renvoie, parmi les noms acceptés, Paraleonurus japonicus (Houtt.) M.L.Qian, Y.P.Chen & C.L.Xiang et Paraleonurus macranthus (Maxim.) M.L.Qian, Y.P.Chen & C.L.Xiang ; Leonurus heterophyllus n'apparaît pas dans ce résultat. La page de l'espèce n'ayant pas pu être ouverte, le rattachement de L. japonicus à Paraleonurus japonicus est une inférence à confirmer [6].
Les auteurs de la revue de 2024 sur la léonurine décrivent la plante comme une drogue végétale annuelle ou bisannuelle [7]. Description morphologique détaillée : non renseignée à ce jour.
Histoire et étymologie
Une revue de 2019 indique que la plante est utilisée en Asie depuis plus de 1 800 ans, dans la médecine traditionnelle chinoise [1].
Étymologie du nom et premiers textes précis : non renseignés à ce jour, aucune source consultée.
Usages culinaires, techniques et culturels
Usages culinaires, techniques et culturels : non renseigné à ce jour, aucune source officielle consultée.
Usages médicinaux traditionnels (historique)
La liste A inscrit la plante avec le code b, c'est-à-dire un usage en médecine traditionnelle chinoise [2].
Selon le résumé d'une revue de 2019, la médecine traditionnelle chinoise a employé la plante pour des troubles menstruels et du post-partum rattachés au concept de « stase sanguine » ; il s'agit d'un concept de cette tradition, rapporté tel quel et non d'un effet physiologique établi [1].
Texte classique précis (titre, siècle) : non renseigné à ce jour.
Composition chimique
Plus de 280 composés ont été identifiés dans la plante selon une revue de 2019, les terpénoïdes et les alcaloïdes étant mis en avant par ses auteurs [1].
La léonurine, décrite comme un alcaloïde propre au genre Leonurus, est citée par les auteurs d'une revue de 2024 ; ils indiquent une teneur d'environ 0,02 à 0,12 % dans la plante fraîche [7].
Formes et préparations
Monographie de pharmacopée (par exemple Pharmacopée chinoise ou européenne), drogue végétale normalisée, extraits : non renseignés à ce jour, aucune source officielle consultée.
État de la recherche
Seuls deux résumés et un texte partiel ont été lus. Aucune revue systématique ni essai randomisé n'a été identifié dans les sources consultées.
| Référence | Type d'étude | Effectif et durée | Résultat rapporté (tel que publié) | Limites |
|---|---|---|---|---|
| Revue de 2019 [1] | Revue narrative (« comprehensive overview ») | Non précisé dans le résumé | Les auteurs recensent la phytochimie, la pharmacologie et des applications cliniques, dont plusieurs médicaments chinois brevetés. | Résumé seul lu ; revue narrative. |
| Liu et coll. 2024 [7] | Revue narrative sur la léonurine (recherche PubMed, Web of Science, CNKI, 2018-2023) | Non applicable | Les auteurs indiquent que la léonurine fait l'objet d'essais cliniques annoncés pour des maladies cardio-cérébrovasculaires, sans effectif ni résultat dans la partie lue ; in vitro, elle a inhibé les CYP1A2, CYP2D6 et CYP3A4 (CI50 de 18,05, 15,13 et 20,09 µM). | Sections toxicologie et essais cliniques non lues ; données in vitro. |
Ce qui n'est pas établi : les auteurs de la revue de 2024 jugent nécessaires des évaluations de sécurité et de toxicologie rigoureuses, des études pharmacocinétiques complètes et des essais cliniques menés avec rigueur avant toute application clinique de la léonurine [7].
Évaluations officielles
Organismes consultés : Pharmacopée française (ANSM), EMA. L'EMA a évalué l'espèce voisine Leonurus cardiaca L. (monographie de 2010, révision en consultation du 15/03/2026 au 15/06/2026) ; aucune évaluation de L. japonicus n'a été identifiée. EFSA, ANSES et OMS : non vérifiés à ce jour [2, 4].
Sécurité
Texte officiel : la ligne de la liste A porte la mention « tous organes » qui, selon la lecture effectuée, désigne les parties toxiques ; la plante est absente de la liste B (lecture à confirmer sur le PDF) [2, 3].
| Médicament ou classe | Nature de l'interaction | Source |
|---|---|---|
| Substrats des CYP1A2, CYP2D6 et CYP3A4 | Interactions possibles suggérées par une inhibition in vitro de ces enzymes par la léonurine (CI50 de 15 à 20 µM) ; aucune interaction clinique documentée par une agence. | [7] |
Grossesse, allaitement, enfants, maladies du foie : mises en garde officielles propres à L. japonicus non renseignées à ce jour, aucune source officielle consultée. La monographie de l'EMA concerne l'espèce voisine L. cardiaca et ne doit pas être transposée [4].
Qualité, contaminants, falsifications
Qualité, contaminants, falsifications et confusions : non renseigné à ce jour, aucune source officielle consultée.
Durabilité
Durabilité (culture, cueillette, statut UICN, CITES) : non renseigné à ce jour, aucune source officielle consultée.
Plantes proches et confusions
| Espèce proche | Ce qui permet de la reconnaître | Risque en cas de confusion |
|---|---|---|
| Leonurus cardiaca L. | Autre espèce du genre, objet d'une monographie de l'EMA ; critères de reconnaissance : non renseignés à ce jour. | Non renseigné à ce jour [4] |
| Paraleonurus macranthus (Maxim.) M.L.Qian, Y.P.Chen & C.L.Xiang | Autre nom accepté de Lamiaceae renvoyé par la recherche POWO ; critères : non renseignés. | Non renseigné à ce jour [6] |
Questions fréquentes
Quel est le nom du Leonurus japonicus dans la liste A ?
« Leonurus japonicus Houtt. (= Leonurus heterophyllus Sweet) », Lamiaceae [2].
Quelle partie est inscrite à la liste A ?
La partie aérienne fleurie, avec le code b (médecine traditionnelle chinoise) [2].
La plante est-elle sur la liste B ?
Non, aucune entrée n'a été relevée dans le document de janvier 2026 [3].
L'EMA a-t-elle une monographie sur cette espèce ?
Non, la monographie de l'UE porte sur Leonurus cardiaca L. [4].
Quel est le nom accepté par POWO ?
La recherche POWO renvoie Paraleonurus japonicus (Houtt.) M.L.Qian, Y.P.Chen & C.L.Xiang ; l'équivalence avec Leonurus japonicus reste à confirmer [6].
Quel composé est associé au genre Leonurus dans la littérature ?
La léonurine, un alcaloïde décrit comme propre au genre [7].
Depuis quand la plante est-elle employée en Asie ?
Une revue de 2019 parle de plus de 1 800 ans en médecine traditionnelle chinoise [1].
Glossaire
- Lamiaceae
- Famille botanique des labiées, aux tiges souvent carrées.
- liste A
- Liste de la Pharmacopée française de plantes médicinales utilisées traditionnellement, établie par analyse bibliographique.
- code b
- Dans la liste A, mention d'un usage en médecine traditionnelle chinoise.
- léonurine
- Alcaloïde décrit comme propre au genre Leonurus.
- terpénoïde
- Composé issu de la voie des terpènes, classe très large de métabolites végétaux.
- stase sanguine
- Concept de la médecine traditionnelle chinoise, non assimilable à un état physiologique mesuré.
- CYP
- Famille d'enzymes du foie intervenant dans la transformation de nombreux médicaments.
Références (7)
Niveau de la source : A texte officiel ou agence · B revue à comité de lecture · C ouvrage ou base de référence · D autre.
- BLeonurus japonicus (Chinese motherwort), an excellent traditional medicine for obstetrical and gynecological diseases: a comprehensive overview, Biomedicine & Pharmacotherapy 2019;117:109060. DOI 10.1016/j.biopha.2019.109060, PMID 31195353 (résumé seul consulté ; auteurs non relevés). lien · consultée le 2026-11-09
- AListe A des plantes médicinales utilisées traditionnellement, Pharmacopée française, ANSM, janvier 2023 (lignes de la plante et légende des codes a, b et * relues le 9 novembre 2026). lien · consultée le 2026-11-09
- AListe B des plantes médicinales utilisées traditionnellement en l'état ou sous forme de préparation dont les effets indésirables potentiels sont supérieurs au bénéfice thérapeutique attendu, Pharmacopée française, ANSM, janvier 2026 (aucune entrée Leonotis, Leonurus ni Leucas relevée le 9 novembre 2026). lien · consultée le 2026-11-09
- AEMA, page « Leonuri cardiacae herba - herbal medicinal product » : monographie de l'UE sur Leonurus cardiaca L., herba (EMA/HMPC/127428/2010), publiée le 20/12/2010 ; la page ne mentionne pas Leonurus japonicus. lien · consultée le 2026-11-09
- APréface de la liste des plantes médicinales, Pharmacopée française, ANSM : les listes A et B reposent sur l'analyse de données bibliographiques ; ce ne sont pas des autorisations de mise sur le marché. lien · consultée le 2026-11-09
- APlants of the World Online (Kew), résultat de la recherche « Leonurus japonicus » (API de recherche) : deux noms acceptés de Lamiaceae, Paraleonurus macranthus et Paraleonurus japonicus (Houtt.) M.L.Qian, Y.P.Chen & C.L.Xiang ; Leonurus heterophyllus n'y figure pas (la page de l'espèce n'a pas pu être ouverte). lien · consultée le 2026-11-09
- BLiu S, Sun C, Tang H, Peng C, Peng F, Leonurine: a comprehensive review of pharmacokinetics, pharmacodynamics, and toxicology, Frontiers in Pharmacology 2024;15:1428406. DOI 10.3389/fphar.2024.1428406 (texte ouvert en partie : les sections de toxicologie et d'essais cliniques n'ont pas été lues). lien · consultée le 2026-11-09
Fiche de version
- Rédaction
- Première rédaction le 8 novembre 2026 à partir de sources ouvertes
- Dernière vérification
- 8 novembre 2026
- Prochaine révision
- Au plus tard le 8 novembre 2027, ou dès qu’un statut réglementaire change
- Relecture
- Relecture par une seconde personne : à faire. Relecture réglementaire : à faire (première version).
Points restant à vérifier
- Mention « tous organes » de la ligne de la liste A : lue par un outil automatique, colonne à confirmer sur le PDF.
- Nom accepté POWO : la page de l'espèce n'a pas pu être ouverte ; équivalence Leonurus japonicus / Paraleonurus japonicus à confirmer.
- Arrêté du 24 juin 2014, catalogue des nouveaux aliments, registre des allégations, EFSA, ANSES : non vérifiés.
- Sections toxicologie et essais cliniques de la revue de 2024 non lues ; mises en garde propres à l'espèce (grossesse notamment) non documentées.
Voir aussi
Agripaume · Pompon-soldat (Leonotis nepetifolia) · Ballote noire · Bétoine