Anacyclus pyrethrum (L.) Lag.
1. Résumé2. Statut réglementaire3. Botanique4. Histoire et étymologie5. Usages culinaires, techniques et culturels6. Usages médicinaux traditionnels (historique)7. Composition chimique8. Formes et préparations9. État de la recherche10. Évaluations officielles11. Sécurité12. Qualité, contaminants, falsifications13. Durabilité14. Plantes proches et confusions15. Questions fréquentes16. Glossaire17. Références18. Fiche de version19. Voir aussi
- Nom scientifique accepté
- Anacyclus pyrethrum (L.) Lag.
- Famille
- Asteraceae
- Type de fiche
- Plante
- Synonymes
- Anacyclus pyrethrum DC. (nom écrit dans la liste A de la Pharmacopée française)
- Noms courants
- pyrèthre d'Afrique, African pyrethrum, Awd al-Attas, Akkar Karra, Tighuendeste
- Parties utilisées
- racine
- Identifiants
- POWO (Anacyclus pyrethrum (L.) Lag.) urn:lsid:ipni.org:names:941366-1
- Dernière vérification
- 8 novembre 2026
Résumé
Le pyrèthre d'Afrique, Anacyclus pyrethrum (L.) Lag., est une Asteraceae dont le nom accepté et la famille figurent dans POWO [1]. Une revue systématique publiée en 2022 décrit une herbe du Maroc et d'Algérie dont la racine est la partie la plus citée dans les usages traditionnels de ces pays [2]. La liste A de la Pharmacopée française inscrit sa racine (code a) et mentionne « tous organes » dans la colonne des parties toxiques ; la plante est absente de la liste B [3, 4]. Les auteurs de la revue notent l'absence d'étude toxicologique chez l'humain et demandent des essais cliniques [2].
Statut réglementaire
Statut énoncé en premier : la liste A de la Pharmacopée française inscrit le pyrèthre d'Afrique avec la mention « tous organes » dans sa colonne « parties toxiques » [3]. Cette liste repose sur une analyse bibliographique ; elle n'est pas une autorisation de mise sur le marché.
| Référentiel | Statut | Source |
|---|---|---|
| Pharmacopée française, liste A | Inscrite sous « Pyrèthre d'Afrique » : Anacyclus pyrethrum DC., Asteraceae ; partie : racine ; code a (usage en médecine traditionnelle européenne et d'outre-mer) ; colonne « parties toxiques » : tous organes. Vérifié le 9 novembre 2026. | [3] |
| Pharmacopée française, liste B | Absente (document de janvier 2026, interrogé le 9 novembre 2026 : aucune ligne pour Anacyclus). | [4] |
| Arrêté du 24 juin 2014 (plantes autorisées en compléments alimentaires) | Non vérifié à ce jour : aucune version consolidée lisible et à jour n'a été ouverte. | — |
| Catalogue des nouveaux aliments | Non vérifié à ce jour : la page du catalogue n'a pas été consultée. | — |
| Monographie EMA | Non vérifié à ce jour : la page des plantes médicinales de l'EMA n'a pas pu être ouverte. | — |
| Allégations de santé (registre de l'UE) | Non vérifié à ce jour : le registre n'a pas pu être consulté. | — |
| Protection (CITES, UICN) | Non vérifié à ce jour. | — |
Botanique
POWO retient Anacyclus pyrethrum (L.) Lag. comme nom accepté, dans la famille des Asteraceae [1]. La liste A écrit le nom avec l'auteur « DC. » [3].
La revue systématique de 2022 décrit une plante de 40 à 60 cm de hauteur, aux tiges nombreuses, aux feuilles finement découpées et pubescentes, aux fleurs à cœur jaune dont les ligules sont blanches à l'intérieur et pourpres à l'extérieur [2]. La racine est décrite comme longue, épaisse, fibreuse, brune à l'extérieur et blanche à l'intérieur ; les fruits sont des akènes ; la floraison va de mai à août [2].
La revue emploie « vivace » dans son texte et « annuelle » dans son résumé ; cette contradiction n'est pas levée par le texte consulté [2]. Elle distingue deux variétés, var. pyrethrum et var. depressus (Ball) Maire, qui diffèrent par le collet, les ailes du fruit et le diamètre des capitules [2].
La revue présente l'espèce comme endémique du Maroc et de l'Algérie, tout en signalant d'autres sources qui citent un territoire plus large ; au Maroc, elle pousse entre 1 000 et 2 500 m d'altitude [2].
Histoire et étymologie
Noms vernaculaires cités par la revue de 2022 : pyrèthre d'Afrique (« African pyrethrum »), Awd al-Attas, Akkar Karra, Tighuendeste ou Ighuendes Hallala, Arq-Echlouh, Aqirqarha, Kûkû ; les variétés portent localement les noms Ighuendez (var. pyrethrum) et Tiguendizt (var. depressus) [2].
Histoire et étymologie : non renseigné à ce jour : aucune source officielle consultée.
Usages culinaires, techniques et culturels
Usages culinaires et techniques : non renseigné à ce jour : aucune source officielle consultée. La revue de 2022 mentionne des pyréthrines et des alkylamides à propriétés insecticides, sans décrire d'usage technique actuel [2].
Usages médicinaux traditionnels (historique)
Les enquêtes ethnobotaniques marocaines rapportées par la revue de 2022 citent la racine dans divers usages, au passé et selon chaque enquête [2] :
- une enquête sur les maladies de l'estomac et les stomatites : décoction de racine ;
- une enquête de la vallée de la Moulouya : poudre de tige mélangée à du miel, pour des kystes de l'appareil génital ;
- une enquête de Khénifra : pommade de racine dans l'huile d'olive, pour abcès, rhumatismes et dermatite ;
- une enquête de la vallée d'Aït Mhamed (Azilal) : poudre de racine avec du miel, racine fraîche mâchée ou décoction, pour des douleurs rhumatismales, dentaires et intestinales.
Ces emplois sont rapportés comme tels par la revue ; ils ne sont pas présentés ici comme établis [2].
Composition chimique
D'après la revue de 2022, les alcaloïdes sont les plus abondants dans la racine ; les composés cités comprennent la pellitorine ( point de fusion 121 °C), l'anacycline et d'autres N-alkylamides, dont sept alkylamides purs identifiés par spectrométrie de masse et RMN [2].
La revue cite aussi six esters de pyréthrines (pyréthrines I et II, cinérines I et II, jasmolines I et II), la sésamine, l'inuline, la phényléthylamine, des amides polyacétyléniques, des stérols, des triterpènes, des tanins et des flavonoïdes, ces derniers plus abondants dans les fleurs [2].
Pour l'huile essentielle, le rendement rapporté est inférieur à 1 % ; une huile de Ben Slimane comptait 32 composés identifiés (environ 92,67 %), dominée par le spathulénol (20,47 %), le germacrène D (16,48 %) et l'oxyde de caryophyllène (13,20 %) [2].
Formes et préparations
Formes citées par les enquêtes rapportées dans la revue : décoction, infusion, poudre mélangée à du miel, racine fraîche mâchée, pommade à base d'huile d'olive ou de graisse animale [2]. Un extrait alcoolique de racine à 2 % a servi dans un essai dentaire rapporté par la revue [2].
Monographie de pharmacopée (française ou européenne) : non renseigné à ce jour : aucune source officielle consultée.
État de la recherche
| Référence | Type d'étude | Effectif et durée | Résultat rapporté (tel que publié) | Limites |
|---|---|---|---|---|
| Elazzouzi et al. 2022 [2] | Revue systématique de la littérature | Non applicable | Les auteurs concluent que des essais cliniques sont nécessaires pour établir l'efficacité et qu'il faut relier usages traditionnels, phytochimie et toxicité. | Résumé en revue ; qualité des études incluses non évaluée dans le texte consulté. |
| Essai dentaire cité par la revue [2] | Essai clinique (rapporté par la revue) | Patients après chirurgie buccale ; effectif non précisé dans le texte consulté | Un extrait alcoolique de racine à 2 % a été comparé à la xylocaïne ; la revue le décrit comme utile, sûr et de plus longue durée. | Rapporté de seconde main ; effectif, méthode et durée non vérifiés. |
| Étude sur les poux cités par la revue [2] | Étude clinique (rapportée par la revue) | Patients atteints de pédiculose ; effectif non précisé | Une mousse synergisée à la pyréthrine a été jugée efficace après une application unique. | Rapporté de seconde main ; il s'agit d'une mousse à base de pyréthrines, non de la plante. |
| Étude sous-chronique citée par la revue [2] | Animal (rat) | Extrait éthanolique de racine, 1 000 mg/kg par voie orale | Ni décès ni effet indésirable ; les auteurs de l'étude jugent l'usage chronique sûr. | Modèle animal ; non transposable à l'humain. |
| Étude de toxicité aiguë citée par la revue [2] | Animal (souris) | Extraits hydroéthanoliques, 2 000 mg/kg | Modifications histopathologiques du foie, des reins et de la rate rapportées à cette dose. | Modèle animal ; une autre étude citée n'a vu aucun signe à 5 000 mg/kg. |
| Essai cellulaire cité par la revue [2] | In vitro | Extrait d'acétate d'éthyle de racines | CL50 de 249,3 µg/mL, classée « toxique » ; quatre alkylamides isolés, dont la pellitorine. | Essai cellulaire ; aucune donnée clinique. |
Ce qui n'est pas établi : la revue systématique indique qu'aucune étude toxicologique chez l'humain n'existe et que des essais cliniques sont nécessaires pour établir l'efficacité [2]. Aucune conclusion d'agence n'a été consultée.
Évaluations officielles
Aucune évaluation par l'EMA, l'EFSA ou l'ANSES n'a été ouverte pour cette plante. Seule la Pharmacopée française (ANSM) a été consultée : la plante figure sur la liste A, avec la mention « tous organes » dans la colonne des parties toxiques, et ne figure pas sur la liste B [3, 4]. Évaluations officielles : non vérifié à ce jour.
Sécurité
La liste A de la Pharmacopée française porte la mention « tous organes » dans la colonne des parties toxiques pour le pyrèthre d'Afrique [3].
La revue de 2022 rapporte, parmi les effets décrits chez l'humain, une irritation cutanée, des nausées, des syncopes, des troubles respiratoires, une irritation gastro-intestinale, de la diarrhée et des céphalées ; elle décrit les isobutylamides comme des toxines nerveuses qui bloquent des canaux sodiques [2]. Elle indique aussi qu'aucune étude toxicologique chez l'humain n'existe [2].
Pour les pyréthrines, la revue cite une toxicité aiguë faible à modérée (DL50 minimale d'environ 1 500 mg/kg) et mentionne que l'exposition chronique peut entraîner des effets neurocomportementaux, thyroïdiens et hépatiques [2].
Interactions médicamenteuses documentées par les agences : non vérifié à ce jour. Mises en garde officielles (grossesse, allaitement, enfants, foie) : non renseigné à ce jour : aucune monographie EMA ni avis ANSES ouvert.
Qualité, contaminants, falsifications
La revue de 2022 cite parmi les oligoéléments mesurés dans la plante le fer, le zinc, le chrome, le cuivre, le cadmium, le plomb et le nickel, sans en donner les teneurs dans le texte consulté [2]. Falsifications et contrôles de qualité officiels : non renseigné à ce jour : aucune source officielle consultée.
Durabilité
Culture, cueillette, statut CITES et UICN : non renseigné à ce jour : aucune source officielle consultée. La revue note que l'espèce se reproduit surtout par graines [2].
Plantes proches et confusions
| Espèce proche | Ce qui permet de la reconnaître | Risque en cas de confusion |
|---|---|---|
| Anacyclus pyrethrum var. depressus (Ball) Maire | Selon la revue, elle diffère de la variété type par le collet, les ailes du fruit et le diamètre des capitules [2]. | Non renseigné à ce jour. |
| Autres espèces du genre ou de la famille | Non renseigné à ce jour : aucune source officielle consultée. | Non renseigné à ce jour. |
Questions fréquentes
Quel est le nom scientifique accepté du pyrèthre d'Afrique ?
POWO retient Anacyclus pyrethrum (L.) Lag., famille des Asteraceae [1].
Quelle partie de la plante figure sur la liste A de la Pharmacopée française ?
La racine, avec le code a (usage en médecine traditionnelle européenne et d'outre-mer) [3].
Que signifie « tous organes » dans la liste A ?
La mention figure dans la colonne « parties toxiques » du document pour cette plante [3].
La plante figure-t-elle sur la liste B ?
Non : aucune ligne pour Anacyclus dans la liste B de janvier 2026 [4].
D'où la plante est-elle originaire ?
Une revue de 2022 la présente comme endémique du Maroc et de l'Algérie, tout en citant des sources qui lui attribuent une aire plus large [2].
Quels types de composés ont été identifiés dans la racine ?
Des alcaloïdes et N-alkylamides (dont la pellitorine), ainsi que des pyréthrines, selon la revue de 2022 [2].
Existe-t-il une étude toxicologique chez l'humain ?
La revue de 2022 indique qu'il n'y en a pas [2].
Glossaire
- akène
- Fruit sec indéhiscent contenant une seule graine.
- alkylamide
- Famille de composés azotés à chaîne carbonée insaturée, citée dans la racine.
- pyréthrines
- Esters insecticides ; la revue en cite six (pyréthrines, cinérines, jasmolines).
- liste A
- Liste de la Pharmacopée française des plantes médicinales utilisées traditionnellement ; elle repose sur une analyse bibliographique.
- décoction
- Préparation obtenue en faisant bouillir une drogue végétale dans l'eau.
- endémique
- Dont l'aire naturelle est limitée à une région donnée.
Références (4)
Niveau de la source : A texte officiel ou agence · B revue à comité de lecture · C ouvrage ou base de référence · D autre.
- APlants of the World Online (POWO), Royal Botanic Gardens, Kew : recherche « Anacyclus pyrethrum » (interface de programmation de recherche), résultat : nom accepté Anacyclus pyrethrum (L.) Lag., Asteraceae. lien · consultée le 2026-11-09
- BElazzouzi H., Fadili K., Cherrat A., et al., « Phytochemistry, Biological and Pharmacological Activities of the Anacyclus pyrethrum (L.) Lag: A Systematic Review », Plants (Basel), 2022, 11(19):2578. DOI 10.3390/plants11192578, PMID 36235444. lien · consultée le 2026-11-09
- A« Liste A des plantes médicinales utilisées traditionnellement », Pharmacopée française, ANSM, janvier 2023. lien · consultée le 2026-11-09
- A« Liste B des plantes médicinales utilisées traditionnellement en l'état ou sous forme de préparation dont les effets indésirables potentiels sont supérieurs au bénéfice thérapeutique attendu », Pharmacopée française, ANSM, janvier 2026. lien · consultée le 2026-11-09
Fiche de version
- Rédaction
- Première rédaction le 8 novembre 2026 à partir de sources ouvertes
- Dernière vérification
- 8 novembre 2026
- Prochaine révision
- Au plus tard le 8 novembre 2027, ou dès qu’un statut réglementaire change
- Relecture
- Relecture par une seconde personne : à faire. Relecture réglementaire : à faire (première version).
Points restant à vérifier
- Arrêté du 24 juin 2014, catalogue des nouveaux aliments, registre des allégations de l'UE, monographie EMA : non vérifiés (pages non lisibles ou non ouvertes).
- Les essais cliniques (dentaire, poux) sont rapportés de seconde main par la revue de 2022 ; les articles d'origine n'ont pas pu être ouverts (PubMed et PMC bloqués, quota de recherche épuisé).
- Nature annuelle ou vivace, et aire de répartition : contradictions internes à la revue ; à confirmer par une flore.
- Aucune source de niveau A hors Pharmacopée et POWO sur la sécurité.
Voir aussi
Arnica · Aunée · Cresson de Para (jambu) · Achillée millefeuille